Австрия. Интересные факты об австрии

Рано или поздно в блогах появляется статья «Поисковые перлы». Не будем скрывать, что не только владельцу блога любопытно, по каким поисковым запросам новые посетители и читатели отыскали его детище.

Настала очередь и для нас собрать и обсудить поисковые запросы. Для чего? Очень просто. Во-первых, поисковые запросы отображают интересы читателей, и таким образом появляется возможность коротко ответить на вопросы различного плана. Во-вторых, такая статья – это своеобразный навигатор по сайту, указывающий на информацию в различных разделах блога. В-третьих, это забавная идея, ведь запросы об Австрии, задаваемые гуглу и яндексу, нередко вызывают улыбку на лице. Приятного чтения!

Из серии «Давай поженимся»

1. Любят ли австрийцы блондинок?
Сложно дать серьезный и однозначный ответ на этот вопрос. Предпочтения каждого человека индивидуальны. Если речь идет об австрийских мужчинах, то они, во всяком случае, ценят наличие знаний языка, чувство юмора и тактичность, независимо от цвета волос.

2. Возможно ли найти мужа в Австрии за полгода?
Если очень постараться… Правда возникает вопрос: к чему такая спешка? Поспешное замужество за границей, возможно, разрешит некоторые проблемы, но при этом, как правило, повлечет за собой более серьезные последствия.

Менталитет, культура, язык

3. Чем отличаются австрийцы от немцев?

Отличий много, отметим три из них:
— Обобщая, можно сказать, что австрийцы стремятся к гармонии взаимоотношений , им сложнее произнести четкое «нет». Поэтому отрицательный ответ нередко вуалируется при помощи уклончивого «посмотрим» или «поговорим об этом позже». Немцы, как правило, более прямолинейные.

Немецкая педантичность . Ваш коллега по работе в Австрии строго соблюдает все правила руководства и не отличается гибкостью? Данные качества присущи в большей мере немцам, чем австрийцам.

Любовь к титулам и ученым степеням . В деловом контексте в Австрии принято называть ученую степень собеседника. Это касается даже степени магистра (отсюда обращение Frau Mag. Huber/Herr Mag. Mayr и т.д). В Германии такое обращение будет скорее исключением из правил.

4. Как немцы называют австрийцев?
Стоит сразу отметить, что такие названия нелестны и могут обидеть человека. Самое нейтральное название – Ösi, вульгарное обращение – Schluchtenscheißer, также Schluchti.

Австрийцы же называют немцев Piefke.

5. Жадные ли австрийцы?
Этот вопрос часто поступает от девушек. Начнем с того, что жизнь в Австрии не дешевая и многим австрийцам приходится быть экономными и практичными. Раздельная оплата счетов (в кино, кафе или ресторане) здесь тоже в порядке вещей, особенно если ваш кавалер еще студент.

Вы узнаете больше о культуре и менталитете австрийцев, заглянув на .

6. Внешность австрийцев
Многие австрийцы занимаются спортом, следят за своим питанием и, соответственно, за весом. В то же время в стране активно обсуждается проблема лишнего веса у детей и взрослых.

На работу австрийцы одеваются, как правило, попроще. Важную роль играет удобство, особенно при выборе обуви. В Австрии с любовью относятся к национальной одежде. Ее носят не только по праздникам, но и в будние дни на работу (к примеру, сотрудники некоторых отелей, ресторанов, магазинов). Для похода на дискотеку или в клуб молодые австрийки без стеснений выбирают более откровенные наряды, а удобство обуви отходит на задний план.

7. Как австрийцы относятся к русским?
Говоря об отношении австрийцев к русским, стоит провести грань между стереотипным, обобщенным мышлением и реальным опытом общения австрийцев с русскими. Стереотипы, как правило, основываются на преувеличениях и искажении действительности. Поэтому в начале общения с австрийцами рассчитывайте на недоверие, обусловленное стереотипным мышлением.

Хотелось бы также отметить, что преподаватели австрийских ВУЗов ценят восточноевропейскую «закалку» и академические способности студентов из стран СНГ.

8. Как одеться на свадьбу в Австрии?
Вас пригласили на свадьбу в Австрии? Если свадьба тематическая, вам должны заранее сообщить о дресс-коде. Возможно, вам понадобится национальный австрийский наряд (трахт/дирндль). В любом случае лучше воздержаться от вызывающей, прозрачной или слишком короткой одежды. Коктейльное платье для женщин и аккуратный костюм для мужчин можно считать универсальным решением.

9. Краткий тест на знание немецкого языка.
Онлайн-тесты можно найти нашей в статье о том,

Из серии «Что? Где? Когда?»

10. Где находится смотровая башня Пирамиденкогель?

Башня находится в Каринтии, .

11. Как называется гора в Цель ам Зее?
В Цель ам Зее и регионе много гор, к примеру:

Шмиттенхёэ (Schmittenhöhe, 1965 метров);
Китцштайнхорн (Kitzsteinhorn, 3203 метров);
Гросглокнер (Großglockner, 3798 метров, самая высокая гора Австрии).

12. Фирмы, изготавливающие посуду в Австрии

Riess Kelomat известный производитель скороварок.
Gmundner Keramik (гмунденская керамика, см. фото). Керамическая посуда изготовляется вручную на фабрике в Гмундене, недалеко от города Зальцбург.

13. Кто живет в Австрии ваши любимые блюда?
Лично мои любимые блюда – венский шницель и кайзершмаррн.

14. Шоколадная плитка с коноплей
С коноплей? Такие недетские виды шоколада производит Цоттер.

15. Как найти шоколад Цоттер в Москве?
Шоколад фирмы Цоттер можно купить в онлайн-магазине . Стоимость поставки за пределы ЕС составляет 20 евро, сроки поставки – от 10 до 21 дней. Возможна оплата кредитной карточкой.

16. Знаменитые венские кондитерские
Demel на Kohlmarkt 14.
Sacher в отеле Захер на Philharmonikerstraße 4.
Landtmann на Universitätsring 4.

17. Как найти переводчика в Австрии?
Отправьте нам письмо . Не забудьте указать следующую информацию:
— Языки, с какого и на какой будет осуществляться перевод;
— Тематика;
— Вид перевода (синхронный или последовательный);
— Дата и место перевода;
— Количество рабочих часов.

18. Кофе, который придумали в Австрии
Венский меланж. Кофе, смешанный со вспененным молоком в пропорции 1:1 и взбитыми сливками.

19. Приведения у Грюнерзее?
Вы серьезно? Приведений на вы скорее всего не найдете. Зато это озеро прекрасно подходит для прогулок и дайвинга.

20. Особенности дизайна интерьера в Австрии

В традиционном австрийском стиле можно отметить мебель и детали интерьера из дерева, а также коврики из лоскутков.

Если же речь идет об оформлении вашего дома в Австрии, обращайтесь к талантливому русскоязычному , проживающей в городе Вена. Анастасия поможет преобразить как жилое, так и коммерческое помещение (квартиру, дом, магазин, кафе, ресторан).

21. Есть ли пляж на Мондзее?
Да, на есть пляж с вышками для прыжков в воду высотой в 1м, 3м и 5 метров, а также горки длинной в 110 и 45 метров. На Мондзее можно покататься на водных лыжах и вейкборде. Есть ресторан и достаточное количество парковочных мест.

22. Зарплата инженера в Австрии?
Специалист с пятилетним стажем зарабатывает около 3000 евро в месяц брутто. Здесь вы найдете достаточно точный и удобный онлайн-калькулятор для расчета зарплаты в Австрии (на немецком языке).

Можно только позавидовать аккуратности и чистоплотности австрийцев. Об этом можно судить, даже по чистоте улиц, которые будто каждый день омывают сотни рук, где невозможно увидеть ни малейшего мусора и на каждом шагу на окраинах тротуаров стоят мусорные корзинки. Аккуратные домики всегда выглядят, так как будто их только что отремонтировали и покрасили заново. Вся эта внешняя чистота переносится и в дома австрийцев.

Если заглянуть в обычный дом австрийской семьи, то можно заметить, что каждая даже самая маленькая вещь стоит в строго отведенном для нее месте. Можно увидеть очень много вещей сделанных руками самих хозяев этого дома, и вообще австрийцы любят делать все самостоятельно, даже просто что-то отремонтировать для них не проблема. Делается все это ради своего собственного удовольствия, а не для экономии денежных средств.

Кроме этого любимое хобби австрийцев, это различные поделки, которыми они украшают свой дом и дарят они их своим друзьям и близким. Если продолжить осмотр дома австрийцев и зайти в детскую комнату, то повсюду можно увидеть игрушки, расставленные на полочках. Кажется, что их никогда не касались руки ребенка, потому что составлены игрушки с особой тщательностью и аккуратностью. Можно подумать, что ты находишься в магазине игрушек.

Дружащие семьями австрийцы часто ходят, друг к другу в гости, и тогда обязательно дарятся небольшие презенты. К таким подаркам относится вино или конфеты, либо это будет сувенирчик, сделанный собственными руками.

В любом случае, что бы ни предоставлялось в подарок, эта вещь обязательна, должна быть полезна в доме. Самыми главными праздниками для австрийцев считаются Рождество и день рождения, и эти праздники отмечаются с особым размахом.

Что же касается отношений между мужчинами и женщинами, то следует обратить внимание на то, что от мужчины в Австрии невозможно добиться романтики, ужина при свечах, а даже просто хорошего поведения, как, например, помочь женщине донести сумки или открыть перед ней дверь.

Австрийские мужчины грубоваты по своей натуре и для них просто неприемлемо такое нежное поведение. Так что те женщины, которые представляют себе высоких, красивых и сильных австрийцев рядом с собой в качестве спутника жизни, могут раз и навсегда забыть о романтических отношениях и о кофе в постель по утрам.

Однако, несмотря на это австрийцы остаются отличными супругами, за которыми женщина может чувствовать себя как за каменной стеной, они надежные, отзывчивые и очень заботливые мужчины. Для семьи они делают все возможное, для того чтобы их супруги и дети всегда были счастливы и довольны.

С другой стороны и женщины австрийки не очень склонны к романтике, потому что очень долго не решаются вступить в брак, предпочитая заниматься своей карьерой, они являются своего рода карьеристками.

Брак для австрийцев – это очень серьезная вещь и семья для них всегда находится на первом, главном месте. Для них очень важно иметь рядом человека, о котором можно заботиться и который будет заботиться также о тебе.

Даже, несмотря на то, что в настоящее время в австрийской семье принято рожать не более одного ребенка, а некоторые семьи вообще отказываются иметь детей, практически все ставят на первое место именно семью и брак.

Желание вступить в брак у мужчин и женщин в Австрии различается по возрасту: если женщина не готова к серьезным отношениям до 30 лет, то мужчина же в этом возрасте наоборот испытывает огромное желание обзавестись семьей, возможно даже заиметь хотя бы одного ребенка.

Это связано больше с тем, что мужчины хотят очень спокойной и размеренной жизни, спрятаться от повседневных забот и проблем в тихой семейной гавани. В то время как женщины долго идут к тому, чтобы, наконец, понять, что им тоже нужна семья и теплые отношения человека, который всегда будет рядом и поддержит в трудную минуту.

В австрийской семье обязанности распределяются поровну, да еще к тому же мужчины считаются отличными кулинарами, что очень удобно, потому что многие австрийские женщины не умеют готовить. К тому же мужчины готовят даже лучше, чем женщины, что уже сразу определяет главного кулинара в семье.

Женщины стремятся сделать свою карьеру и мужчины не мешают им, помогая по хозяйству в доме и беря часть обязанностей женщин на себя. Это относится не только к домашним обязанностям и к воспитанию детей.

Получается, что женщины австрийки довольны сильные и категоричные личности, у которых карьера больше занимает времени, чем родная семья и ставят они на первое место, скорее свою работу, нежели семейные отношения.

Ко всем качествам австрийцев можно добавить их потрясающую пунктуальность, которой обладает только эта нация. В них сочетается все и сразу: австрийца можно назвать идеальной натурой, которую можно ставить в пример всем остальным.

Как уже говорилось выше, австрийцы очень любят чистоту и уют и в доме своем стараются держать все в полном порядке. Для обустройства своего дома австрийцы готовы выложить не малые денежные средства, главное чтобы в их доме было всегда чисто, уютно и красиво.

При таком серьезном отношении к семье и своему семейному жилищу, может удивить одна вещь в поведении австрийцев. Именно – супружеская измена, которая не считается в Австрии серьезным нарушениям и причиной, по которой брак может, быть расторгнут.

По этому поводу в Австрии даже издан закон, на основании которого измена не считается нарушением супружеского счастья и серьезной причиной для того, чтобы семья распалась.

Однако, несмотря на такое отношение к супружеской измене, множественные опросы показывают, что большинство молодых людей в Австрии после желания создать семью на второе место ставят супружескую верность и многие просто не согласны с законом об измене.

Возможно все-таки, что в скором времени такое вольное поведение в супружеских парах в Австрии, как измена выживет себя, и супруги будут, более серьезно относится к чувствам друг друга и к своим супружеским отношениям. Возможно, что в брак вступать будут немного раньше, чем после тридцати лет.

К своим родителям австрийцы относятся с глубоким уважением. Если во многих странах дети отправляют своих престарелых родителей в дома престарелых и иногда посещают их там, то в Австрии о родителях заботятся самостоятельно.

О том, почему в Австрии немодно быть национальным шовинистом, какие темы являются табу в беседе с местными и почему здесь крайне дорого иметь машину - в интервью с нашей соотечественницей Анной Гайер.

- Анна, расскажите, пожалуйста, как вы попали в Вену и чем зарабатываете себе на жизнь.

Мой путь в Австрию оказался достаточно длинен, и я думаю, что это не последнее мое пристанище (это мое внутреннее ощущение). Я закончила МГЛУ (иняз), немецкий факультет. Уехала на год в Германию по программе Au-pair (по идее, это языковая программа, но по сути своей - работа няней и помощницей по хозяйству в немецкой семье). Подтянула язык, вернулась в Беларусь, начала работать в транспортной компании. Через год работы в Минске меня перевели в офис в Варшаве, где я проработала и прожила почти четыре года, заодно и польский выучила.

Познакомилась на отдыхе в Хорватии с австрийцем, мы поженились, и я переехала в Вену. Работу нашла еще до переезда: опять же в сфере грузоперевозок, где по сей день и тружусь. Плюс сейчас я открываю свой интернет-магазин по продажам товаров для скрапбукинга (хобби у меня такое) и скоро хочу сменить сферу деятельности на абсолютно противоположную (надеюсь, все получится!). Планов громадье, в общем!

Бытует устоявшийся стереотип об австрийской бережливости. Насколько он оправдан? И если да, то как это проявляется на бытовом уровне жизни граждан?

Я бы сказала, что этот стереотип перенесен на австрийцев с немцев. Почему-то Австрия зачастую воспринимается как вторая Германия:) Между тем, отличия по менталитету и по складу характера людей огромны, у меня был опыт проживания и там, и там, и я могу с полной уверенностью сказать, что австрийцы - открытые, щедрые, веселые и душевные люди и намного более похожи на нас, чем на немцев. Так что стереотип бережливости - это про немцев, не про австрийцев, скорее. Хотя, конечно, есть разные люди, как и везде.

- Австрия - страна дорогая. Какие развлечения доступны тем, у кого мало денег?

Думаю, как и везде, вне зависимости от локализации, можно найти развлечение по душе, которое не ударит по кошельку. В Вене есть огромное количество студенческих и молодежных организаций, которые постоянно проводят концерты, выставки и показы. Летом парки и скверы, коих в Вене очень много, заполнены людьми, которые просто лежат на травке, читают книжки, играют с детьми или собаками, устраивают пикники.

В Австрии очень красивая природа, популярен велосипедный и пеший туризм. Есть карты с маршрутами: сел на велосипед, рюкзак за спину - и на целый день по горам, по долам - чем не отдых! Мне очень нравятся в Вене кинотеатры под открытым небом, которые организуются на крышах зданий либо в парках, зачастую бесплатно либо за символическую цену. В общем, было бы желание!

- В каком возрасте обычно австрийцы заводят семьи и детей?

Здесь есть различия между провинцией и большими городами. В провинции средний возраст примерно 23-28 лет, в городах - намного позже. Здесь в 30 лет девушки даже еще и не задумываются о замужестве, в этом возрасте зачастую молодежь еще учится и живет полноценной студенческой жизнью. По наблюдениям, люди с высшим и близким к высшему образованием заводят детей где-то около 33-38 лет. А жениться вообще не обязательно - у нас есть знакомые пары, которые вместе уже около 10-15 лет, у них есть дети, общее имущество, но жениться они даже не собираются. А бывает, ррраз - и после 20 лет гражданского брака возьмут и распишутся. Тут с этим никто особо не заморачивается, особенно, подчеркну, в больших городах. В провинции все иначе и более приближено к белорусским реалиям.

- Какое у австрийцев отношение к эмигрантам? Сложно ли вообще эмигрировать в эту страну?

Как бы это помягче сказать... Быть нетолерантным в Австрии - очень ээээ... немодно :) Особенно в прогрессивной Вене. Либерализм и толерантность проникли во все сферы общественной жизни, эмигранты и беженцы (особенно последние) поддерживаются на государственном уровне, существует огромное количество социальных и общественных программ для их защиты. На периферии народ менее толерантен, но там и эмигрантов меньше. Все сосредоточены, в основном, в больших городах. В Вене каждый четвертый - эмигрант. Тяжело представить, правда? В метро, особенно на некоторых ветках, слышишь любой язык, кроме немецкого.

Сложно ли эмигрировать сюда... Наверное, да. Квоты на разрешения на работу для граждан стран вне ЕС очень низки, и австрийский работодатель должен очень попотеть, чтобы доказать в министерстве труда, что ему нужен именно этот работник и что он не смог найти похожего среди граждан Австрии или ЕС. Можно приехать учиться, это достаточно просто, но работать по студенческой визе можно только определенное количество часов. Стипендии тоже даются не всем. Хотя есть опять же пособия, общежития, в общем, студенту умереть не дадут. Замужество/женитьба дает временный вид на жительство и свободный доступ к рынку труда. Вот, пожалуй, три основных способа - работа, учеба, замужество/женитьба.


Стенд с "матрьошька" на рождественском базаре

Расскажите, пожалуйста, об австрийской медицине - насколько сфера здравоохранения "дружелюбна" к заболевшим, не характеризуется ли бумажной волокитой?

В Австрии действует страховая медицина, с каждой зарплаты отчисляются средства на социальное страхование. Если человек не работает, за него эти взносы платит фонд безработных. Это так называемая базовая, государственная страховка, кроме нее существуют еще частные. Врачи бывают тоже разные - те, кто работает с государственной страховкой, либо частники. Конечно, есть те, кто это совмещает (их большинство). Поликлиник здесь как таковых нет, у всех врачей свои кабинеты, которые в основной массе представляют собой переделанные жилые квартиры в обычных домах. Недавно я пришла к невропатологу - сидит усатый добродушный дяденька в домашних тапочках, приглушенный свет, у камина похрапывают два бульдога... Лишь медицинские плакаты на стене и муляж черепа напоминали о том, что это врачебный кабинет:)

Иногда врачи разных направлений кооперируются и создают что-то наподобие комбинированного медицинского центра, где можно пройти обследование или попасть на прием к разным врачам.

Если врач работает с соцстраховкой, прием и базовые анализы/обследования бесплатны. Есть обследования, которые должна одобрить страховая компания пациента. Если не одобряет - платишь из своих средств. Любой врач может у пациента взять кровь на анализ прямо на приеме, а вот на все остальное - УЗИ, МРТ и тому подобное он выдает направление, по которому нужно пойти в специализированные диагностические центры.

Все это не относится к стоматологии. Страховка оплачивает только одно профилактическое стоматологическое обследование и снимок в год и пломбы из амальгамы (черные). Белые пломбы уже платно, как и все остальное. Одна белая пломба стоит в районе 40 евро. Другие услуги - протезирование, операции, чистки - очень дорого. Поэтому австрийцы заключают частные стоматологические страховки либо ездят в соседние страны типа Венгрии и Чехии лечить зубы.

Отношение к "бесплатным" пациентам - как на конвейере. Пока ты не беременный или не болен серьезно - трястись над тобой никто не будет. Нет такого, как у нас - пришел к терапевту с болью в горле, она тебе и полоскания, и травки, и народные средства подскажет. Тут пришел - антибиотик - больничный лист - до свидания. "Доктор, а что мне еще принять от ангины, может, полоскание какое-нибудь? - Полоскание? Ну, можете. Посмотрите в интернете" :) Конечно, на специальных сайтах есть отзывы по врачам, выбрать-то ты можешь любого, нет привязки к району, где ты прописан. Поэтому, например, к хорошему врачу узкой специализации запись на два-три месяца вперед, все забито.

Все это минусы. А плюсы - в случае нужды в неотложной помощи при травме будут задействованы лучшие врачи, лекарства, аппараты, вертолеты, машины и корабли, и все это бесплатно. Этот плюс, эта уверенность, что если будет что-то серьезное, то тебе помогут на высшем уровне, - перекрывает все мелкие минусы!

- На какие темы австрийцы не любят разговаривать?

Тема зарплаты (вопрос "а сколько ты получаешь?" - верх неприличия), о личном (здесь соблюдают некоторую дистанцию, мне очень это нравится) и Гитлере (да-да, есть такой момент).

- Какие три вещи обязательно есть в доме каждого уважающего себя гражданина Австрии?

Я субъективна, и я не гражданин Австрии, но:

  • мамин рецепт шницеля (у каждой мамы он свой, "правильный");
  • вино или пиво (австрийцы пьют очень много вина, летом разбавляют белое сухое вино газированной водой - получается так называемый шпритцер). Я очень полюбила австрийские вина, и мы каждый год ездим на пару дней на дегустации по виноградникам;
  • национальный костюм (Tracht) - у женщин это платье с аппетитным декольте и фартук (Dirndl), у мужчин - кожаные штаны длиной чуть ниже колена на завязках, рубашка, специальные носки, пиджак и подтяжки, шляпа из фетра. У мужчин, как видим, больше элементов:) Мне очень нравится, что австрийцы без каких-либо сомнений могут надеть элементы национальной одежды на работу (как-то пришла в налоговую, а там тетеньки сидят в национальных платьях и фартуках!), а пиджаки вообще практически постоянно носят, они очень удобные. А еще национальное женское платье даже из самых толстеньких делает фигуристых:)

На ваш взгляд, какая сфера австрийской экономики больше всего нуждается в притоке кадров? Одним словом, где не хватает людей?

За счет того, что Австрия в 2011 году открыла рынок труда для многих стран ЕС, обеспеченность кадрами здесь на достаточно высоком уровне. Ниши, не требующие профессионального и высшего образования, даже переполнены. Недостаток, как обычно, в специалистах узких профилей, в науке, топ-менеджменте - но это как везде. Безработица в Австрии, кстати, одна из самых низких в Европе.

- Анна, опишите, пожалуйста, один обычный день из вашей жизни.

Встаю около восьми утра, еду на работу на машине либо на общественном транспорте (я работаю на окраине города, иначе за руль вообще бы не садилась - в Вене отлично развит общественный транспорт). Рабочий день у меня до 17.00, по пятницам негласный сокращенный день, и я зачастую ухожу уже в 14.00, если нет срочных дел.

После работы по-разному: встречаюсь с подругами, провожу время с мужем, но в последнее время очень много занимаюсь своим магазином и делаю альбомы на заказ. В июле я иду учиться, так что все дни после работы буду "душить парту" :) Это моя попытка номер два. Я уже начинала учиться, долго и мучительно поступала на престижный факультет "коммуникации в экономике", поступила, проучилась семестр на вечернем (ох, тяжело учиться и работать полный день!) и поняла, что это не мое. Сейчас придумала себе новое направление.


- Без умения приготовления какого блюда невозможно себя считать истинным австрийцем?

Думаю, это шницель! Когда мой муж его готовит, я боюсь подходить к кухне - там совершаются ритуальные танцы с бубнами вокруг плиты, столько там всяких нюансов! Но результат - обалденный, это одно из моих самых любимых блюд.

- Есть ли что-нибудь, что вас раздражает в этой стране?

Не очень удобны часы работы магазинов (в будни - до 19.00, в субботу - до 18, в воскресенье все закрыто), сфера красоты (парикмахерские, салоны красоты и т.п.) тоже оставляет желать лучшего - дорого и зачастую непрофессионально. Очень дорого иметь машину (любую, даже старую клячу) - в год помимо основных расходов (бензин, обслуживание) обязательно платишь за пользование автобанами около 90 евро, плюс разрешение на парковку в твоем районе (которое не дает, конечно, гарантию парковочного места) - около 200 евро, обязательная страховка в квартал - около 180 евро, техосмотр и т. д. Машина получается "золотая"!

Насколько в Австрии развит "культ детей"? Умеют ли австрийские родители выстраивать четкие границы для своих чад, например, на людях, или дети - это как священные коровы, которым все позволено?

В Австрии очень здоровое отношение к детям. Я не знаю, почему - может, я как-то не попадала в такие ситуации, но в кафе, ресторанах, транспорте я не замечаю детей, они тихие какие-то:) Если начинают шалить, одного взгляда мам-пап достаточно, чтобы ребенок сел и успокоился. Если он не успокаивается, семья собирается и уводит ребенка.

Я очень часто вижу родителей, которые разговаривают с ребенком, как со взрослым. Объясняют ему, занимают его беседой, спрашивают, обучают (если я еду после работы в транспорте, то это время обычно совпадает со временем, когда детей забирают из садов и школ и везут домой), не отмахиваются, как от назойливой мухи. В самолеты и поезда родители идут вооруженные всем, чем можно - целые рюкзаки игр, планшетов, книг, раскрасок. Во всех торговых центрах есть бесплатные детские комнаты. Во всех ресторанах есть пеленальные столики, раскраски и карандаши для детей. Вместе с тем здесь нет такого - ребенок носится по ногам пассажиров в метро, а все умиляются. Кто-нибудь точно сделает замечание ему либо родителям.

На ваш взгляд, умеют ли австрийские девушки стильно одеваться или белорусок можно назвать все-таки более модными?

Австрийские девушки одеваются модно, но удобно. Удобство здесь - на первом месте. В рабочий день с утра редко увидишь девушку на каблуках, все в туфлях или сапогах на плоской подошве, либо в легких балетках или кедах. Нет здесь и "вавилонов" на голове, яркого макияжа и капроновых колготок в мороз. Зато во всей красе прекрасную половину человечества можно увидеть в пятницу-субботу часов с 9 вечера, когда девчонки идут в клубы, кафе и бары. Вот там уже в ход идут и шпильки, и мини-юбки, и начесы, и smokey-eyes. Кстати, днем с огнем не сыщешь натуральных шуб или даже меховых оторочек на пальто - мех здесь носят только звезды, туристки или пенсионерки. Мало того: в натуральной шубе ходить иногда опасно - могут и краской облить. И вообще, среди молодежи это считается здесь "отстойным" :) Мне нравится, как выглядят женщины и девушки в Австрии. Может быть, их легкий, непринужденный стиль в одежде обусловлен практически полным отсутствием конкурентной борьбы за мужчин. А вот что касается лиц, красивых женских лиц - здесь нашим девушкам и женщинам равных нет. Вижу очень много красоток на улицах Минска и других белорусских городов, глаз радуется!

Насколько австрийцы открыты в повседневном общении? Часто ли приглашают в гости и, когда зовут, что считается "этикетом" для приглашенных?

Австрийцы очень открыты в общении, в гости зовут часто и охотно. Мне очень нравится, что при этом, если мероприятие не оговорено как ужин или обед (когда идут с целью вместе посидеть за столом за вкусной едой), то никто никаких скатертей-самобранок не накрывает. Приглашенные обязательно приносят небольшой подарок (свечку, рамку для фотографии, книгу - что угодно) и бутылочку хорошего вина, а хозяева ставят на стол конфеты, сыры, шоколад. И все!

Студенты часто устраивают квартирные вечеринки: здесь тоже нет особо накрытых столов, я в первый раз даже удивилась: ну никакой закуски! Стоят три таза с кукурузными палочками, чипсами и орешками, батарея бутылок с алкоголем, пластиковые стаканчики - вот и все. Гремит музыка и всем весело! Потом если вдруг просыпается голод - заказывают пиццу или китайскую еду. Зато убирать очень хорошо, наверное, после такой вечеринки.

Люди постарше празднуют дни рождения, юбилеи и другие семейные праздники в основном в ресторанах или кафе. Есть еще традиция пирога/торта и кофе после обеда, часа в четыре. У семейных людей и пенсионеров это очень распространено. Все приглашают друг друга на этот пирог, обмениваются новостями, сплетничают:)

- Как у австрийцев с чувством юмора?

Очень хорошо. Я не вижу никакой разницы. Австрийцы очень любят хорошенько похохотать, от души! Даже если у тебя плохое настроение, все время заражаешься этой атмосферой! В кафе, ресторанах - везде народ улыбчивый и смешливый.

За что по отношению к женщине австрийский мужчина может схлопотать проблемы с законом? Эмансипированны ли австрийки?

Такой истерии с харассментом, как в США, здесь нет, и слава Богу. Традиции этикета, ухаживания за женщиной здесь очень хорошо укрепились в умах - подать пальто, открыть дверь, пропустить женщину - это абсолютно нормально для здешних мужчин. Даже пресловутые "ребята с района" всегда помогут тебе донести сумку (не украв ее!), заправить машину, подскажут дорогу. Мужчина всегда заплатит за тебя на свидании, вообще мужчины очень галантны и уважительны по отношению к женщинам.

Эмансипация женщин здесь проявляется по-другому: женщины свободны прежде всего от стереотипов "выйти замуж до 25, а то больше не возьмут", "после 30 пора ползти на кладбище", "пустоцвет" и тому подобное. Женщины работают, учатся, развиваются, строят отношения, влюбляются, расстаются без оглядки на то, "что люди скажут", для этого созданы все условия и все предпосылки. И родить первого ребенка в 38 лет - это здесь в порядке вещей - в роддоме никто не будет зудеть над ухом:)


Нужно знать язык. Без немецкого или хотя бы английского здесь очень тяжело найти хорошую работу. Нужно не строить иллюзий и понимать, что здесь - не рай на земле, здесь тоже куча трудностей, минусов и препон. Только вот преодолеть их вам придется в одиночку, в чужой стране, с чужим менталитетом, без поддержки родных, друзей и знакомых. Если вас это не пугает - тогда только вперед, все получится, главное захотеть! А вообще я хочу сказать, что твердо убеждена, что хорошо жить можно в любой стране, и плохо тоже. Если бы судьба заставила меня вернуться назад в Беларусь, я бы не рвала на голове волосы от отчаяния - я была счастлива там, счастлива и здесь. Здесь я жертвую прежде всего тем, что мои родные далеко от меня, и это очень, очень нелегко. Видеть маму раз в полгода - тяжело. Иногда не ценишь таких простых вещей, как пойти к родителям в гости просто так, потому что захотелось, или поехать с ними на дачу, помочь чем-то, посидеть, когда болеют, иметь возможность навестить в больнице в любой день... Так что все имеет свою цену. У меня никогда не было безумной цели уехать за границу, просто так сложились обстоятельства.

На этой реалистической ноте я заканчиваю свое повествование и передаю привет всем моим соотечественникам!

(Всего 12 фото)

1. Австрия кажется относительно большой страной, однако необходимо меньше половины дня, чтобы проехать ее с запада на восток.

2. Австрийцы, как большинство европейцев, по-другому воспринимают расстояние. Добираться на работу или учебу полчаса воспринимается как тяжелое испытание.

3. Австрийский немецкий отличается от немецкого, на котором разговаривают в Германии. Были случаи, когда возникало некоторое непонимание между австрийцем и немцем при использовании диалектных слов.

4. В Австрии множество гор. Дети с малых лет учатся стоять на лыжах. Так что лыжный отдых является для австрийцев одним из самых любимых.

5. Австрийцы недолюбливают немцев. По их собственным словам, они просто не до конца понимают друг друга. Студенты Австрии же вполне объяснимо не испытывают самых теплых чувств к своим соседям, потому что студенты из Германии зачастую приезжают поступать в Австрию, если недоберут баллов для поступления в родной стране.

6. Получать высшее образование в Австрии очень удобно. Ты сам составляешь для себя расписание, и на деле ты можешь учиться столько, сколько тебе угодно.

7. В Австрии очень дорогие рыбные продукты, так же как и курица, которую выращивают с любовью и заботой. Зато свинина может быть дешевле, чем в России.

8. В Австрии повсюду едят хлеб. На каждом углу стоят булочные, пекарни и все в этом роде. Сортов хлеба и другой выпечки очень много, а запах от этих пекарен зазывает тебя за квартал.

9. Австрийцы очень трепетно относятся к праздникам, особенно церковным. Во время Рождества целых три дня не работает ничего. Даже аптеки. И на улицах почти никого, потому что праздник считается семейным.

10. Новый год же справляют шумной дружной компанией, и перерывов в работе магазинов почти нет.

11. По вечерам на улицах нет почти никого. После 8 вечера люди либо сидят дома, либо в кафе и пабах. Проводить время на улицах не так популярно.

12. Но во время крупных фестивалей, в частности рождественских ярмарок, люди очень часто пьют на улицах глинтвейн, встречаются с друзьями, едят сладости и так далее.

13. Ночная жизнь в Австрии достаточно насыщена. И не важно, понедельник это или пятница. Всегда можно найти хорошую вечеринку с толпой народа.

14. Австрийцы в основном пьют пиво, вино и шпритцер, что представляет собой смесь вина с содовой или минералкой.

15. В Австрии производят разные сорта вин, но, по мнению самих австрийцев, белое куда лучше. Кроме того, одно из самых популярных вин в Австрии - сладкое вино Eiswein, виноград для которого собирается в холодную погоду. И это вино на самом деле сладкое, будто сироп.

16. Кстати, в самой Вене есть виноградники и своя собственная винная культура.

17. В австрийских клубах очень популярна смесь водка+энергетик. Вообще энергетики в Австрии употребляются довольно часто, более того, Red Bull - австрийская компания.

18. Австрийки не очень обращают внимание на то, как они выглядят или одеваются. Самая популярная одежда - джинсы, футболка и кеды.

19. Зато юноши, напротив, одеваются куда лучше, чем мужчины в России. И выглядят куда более презентабельно.

20. Австрийцы любят ходить в театры и на выставки, на станциях метро в основном пестрит реклама именно этих мероприятий. И в Австрии очень популярно покупать абонементы в музеи.

21. Моцарт в Австрии везде. У музеев мужчины, одетые в костюмы Моцарта, приглашают на концерты, конфеты «Моцарт» продаются везде, да и в каждом музее или замке есть хотя бы один экспонат или комната, связанные с Моцартом.

22. Наравне с Моцартом в Австрии почитают принцессу Сисси и Марию Терезию.

23. Штрудель и шницель подают едва ли не в каждом заведении. Все по правилам: штрудель подается с ванильным соусом, а шницель - с кусочком лимона и с картофельным салатом.

24. Часы работы магазинов и банков не такие, как в России, что весьма неудобно поначалу. Приходится привыкать, что все закрывается в 8 вечера, а банки и вовсе работают до 3 дня. Зато зайти и оплатить все через терминал можно круглосуточно.

25. В Австрии много иммигрантов, в частности из Турции. Существуют целые районы, заселенные иммигрантами из разных стран.

26. Самые распространенные закусочные - турецкие, всё потому, что турок действительно очень много.

27. Некоторым австрийцам можно только позавидовать, особенно когда они говорят, что для того, чтобы добраться до лыжных курортов или до моря, им требуется всего пару часов.

28. Кристаллы Swarovski производят в Австрии, в городе Инсбрук, так что во многих городах есть магазины, продающие изделия с этими кристаллами, а выглядят инсталляции внутри как произведение искусства.

29. Самый крупный город Австрии - Вена с населением 1,7 млн человек. Второй по величине город - Грац с населением менее 300 тысяч человек, а не Зальцбург.

30. По вечерам крупные города, особенно Вена, преображаются, подсветка делает улицы произведением искусства.

31. Во время путешествия по стране можно заметить несколько домов, стоящих отдельно от всего остального мира.

32. Австрийцы называют русскую матрешку «бабушкой».

33. В Вене нет студенческих общежитий, которые привязаны к одному вузу, зато есть отдельная организация, которая отвечает за все общежития сразу.

34. Это нормально, если на территории кампуса университета есть ресторан, коктейль-бар или супермаркет, в котором можно купить алкоголь.

35. Австрийцы, в отличие от немцев, менее пунктуальны и менее привержены правилам.

36. Пожалуй, везде в Австрии есть специальные насечки на дорогах, по которым ходят незрячие люди.

37. Метро в Вене неглубокое, а иногда проходит и над землей, станции могут быть не оборудованы эскалаторами, зато лифт будет обязательно.

38. Много людей в Австрии ездят на самокатах, даже взрослые люди. Весьма интересно наблюдать взрослого мужчину в костюме и с дипломатом, который едет по улице на самокате.

39. В Австрии очень рано светает, но и темнеет очень рано.

40. В Австрии разделяют мусор. Как правило, на улицах стоят контейнеры для стекла, бумаг и остального мусора, иногда, в основном в заведениях, и для металла.

41. Крупные купюры в Австрии не жалуют. С 200 евро уже вряд ли сдадут сдачу в магазине, а купюры в 500 евро совсем не в ходу. В банке несколько раз переспрашивают, если ты просишь снять со счета деньги именно такими купюрами.

42. Государственные учреждения работают по талонам и очень быстро. Все процессы автоматизированы, и очереди Австрии не свойственны (особенно в российских масштабах).

43. Простоять на светофоре 5 минут - уже считается пробкой.

44. На улицах в городах очень чисто, постоянно подметают листву или пыль. Как только выпадает хоть чуть-чуть снега - на улицу выезжает снегоуборочная техника. Пару раз наблюдала за тем, как улицу пылесосили.

45. Среди австрийских студентов очень популярно учить русский язык. Он у них даже входит в тройку основных для изучения.

46. Сходить в Венскую оперу можно почти даром. Билеты на стоячие места стоят в районе 5 евро. Но если захотите устроиться поудобнее, то придется раскошелиться.

47. В Австрии очень удобная система транспорта, в том числе ночных автобусов. Кроме того, с пятницы по воскресенье метро работает круглые сутки.

48. Но вот автомобилистам приходится несладко. Парковка платная, причем цены в центре очень высокие. Кроме того, надо следить за тем, где и когда можно парковаться, и обязательно класть под стекло записку со временем, когда ты встал на стоянку.

49. В Австрии чай - удовольствие не из дешевых и, судя по всему, у местных жителей спросом не пользуется. Австрийцы чаще пьют кофе, а за приемом пищи - воду или шпритцер.

50. Хурму в Австрии называют kaki. Ну нигде фрукту не везет с названием.

51. Органические продукты очень популярны в Австрии, хотя и стоят дороже.

52. В Вене есть музей подделок, музей музыки, музей шнапса и «Дом смерти». И много дворцов.

53. В Вене есть испанская школа верховой езды, которая часто дает представления, в основном для туристов. Почему именно испанская - для меня осталось загадкой.

54. Почти все уверены, что в России очень холодно, поэтому мягкая австрийская зима должна быть для русских словно лето.

55. Система оценок в учебных заведениях - пятибалльная. Но вот высшая оценка - 1, а если ты получил 5, то значит завалил.

56. Пиво и вино в Австрии можно употреблять с 16 лет, более крепкий алкоголь - с 18.

57. В Вене есть общественный туалет, в котором играет классическая музыка.

58. Между столицей Австрии и столицей Словакии всего час пути.

59. Вода из-под крана питьевая.

60. Министру иностранных дел Австрии 27 лет, и он до сих пор студент.

Об отношениях мужчины и женщины в Австрии

Наши соотечественницы, которые мечтают выйти замуж за иностранца, воображают радужную картинку – обеспеченный, всегда улыбающийся и галантный муж. Стереотип довольно стойкий, но, к сожалению, не всегда соответствующий действительности.В Австрии, например, мужчинам определенно не хватает романтичности, да и хорошими манерами (во всяком случае, тем, что мы под этим подразумеваем, – открыть дверь перед дамой, донести тяжелый пакет, подать пальто и т.п.) многие, особенно молодые, не отличаются. Одним словом, если вы встречаетесь с австрийцем, то на особенно романтические отношения рассчитывать не стоит.
Однако как мужья австрийские мужчины довольно надежны и заботливы. Об этом говорят многие русские женщины – уж если они решились создать семью, то действительно заботятся о жене, уделяют большое внимание детям и относятся к дому ответственно.Несмотря на многие социальные изменения, по данным австрийского Института общественного мнения, семья по-прежнему стоит на первом месте для 91% австрийских граждан (на втором здоровье –84%, на третьем – успех – 52%). И хотя рождаемость катастрофически падает, и многие в Австрии довольствуются одним ребенком, а некоторые и вообще не хотят иметь детей, все же классическая схема семьи (отец–мать–ребенок), остается желаемой для большинства.
Большинство австриек до 30 лет не хочет думать о создании семьи, а уж о детях тем более. Интересно, что молодые люди того же возраста более склонны к спокойной семейной жизни и хотя бы к одному ребенку. Нередко женщины не умеют готовить, и мужчины берут эту инициативу на себя, так что во многих семьях мужья готовят чаще и вкуснее, чем их жены. Мужчины все чаще положительно относятся к тому, что женщины кроме семьи могут заниматься своей профессиональной карьерой (54%) и к тому, что мужья должны помогать по хозяйству и в воспитании детей (58%).
Кстати, о домашнем хозяйстве и домашнем уюте. Австрийцы известны своим трепетным отношением к чистоте, уюту и красоте своего жилья. Они инвестируют уйму времени и средств в свои дома и называют дом второй кожей. Интересно, что в домашнем хозяйстве, независимо от уровня образования, благополучия или размера жилой площади, очень многие следуют принципу Тсделай самУ, и не только мужчины, но и женщины. (Вплоть до самостоятельной починки крыши.) И порой делают это вовсе не из-за того, что не могут нанять работников, а для собственного удовольствия. Огромное значение придается украшению жилища, что создает знаменитый австрийский уют. Гостям обычно предлагаются тряпичные тапочки, дабы не нарушить чистоты полов.Детские комнаты, как правило, полны игрушек, но подчас кажется, что основное назначение последних – стоять на полке, а не служить предметом для игр – так аккуратно они расставлены.
В отличие от некоторых европейских стран, где видна тенденция помещать постаревших родителей в дома для престарелых, в Австрии многие заботятся о них сами.На вопрос, что бы они пожелали себе на будущее, 83% опрошенных пожелали просто хорошо себя чувствовать и столько же – иметь крепкую семью, 49% хотели бы иметь для семьи больше времени. Похоже, что семья остается самым ценным в жизни австрийцев – там они хотят спрятаться от забот и тревог.
Тем не менее, супружеская измена в наши дни в Австрии, по-видимому, считается вполне обыденным делом, если не осуждается на государственном уровне. В прошлом году, напрмер, вышел закон, по которому измена не может считаться достаточно серьезным основанием для развода (и это в католической стране!). Но, судя по опросу австрийской молодежи о том, что для них сейчас представляет наибольшую ценность, верность стоит на одном из первых мест. Так что, возможно, в будущем семейная жизнь австрийцев станет более счастливой.