Турецкая свадьба: как, где, когда? Турецкая свадьба. В чем уникальность этого торжества

Турецкая свадьба – это, как правило, достаточно хлопотный и дорогостоящий проект. В прошлом организация свадебного торжества полностью ложилась на плечи жениха. Да и сейчас, прежде, чем отдать свою дочь замуж, родители невесты хотят и имеют право удостовериться в том, что будущий муж способен обеспечить жену материально. Поэтому с того момента, как молодые люди решают пожениться и до момента самой церемонии может пройти несколько лет, в течение которых молодой человек будет стремиться заработать денег на собственную свадьбу. Как молодые люди могут доказать и гарантировать друг другу свои намерения?

Что такое «Сёз» (Söz )?

В переводе с турецкого «сёз» означает «слово». В тот момент, когда молодые люди понимают, что их отношения становятся серьёзными, они могут озвучить друг другу своё намерение в будущем пожениться. Это не налагает на них обязательств, но делает их отношения более осмысленными и понятными для окружающих.

Несмотря на то, что Турция является светским государством, общественная мораль базируется здесь на мусульманских ценностях. Поэтому простого «сёз» обычно недостаточно, чтобы молодые люди начали жить вместе, не вызывая недовольства родителей и соседских сплетен.

Что такое нишан (nişan )?

Следующим шагом на пути к официальному оформлению отношений может быть помолвка (nişan). В разных семьях помолвку проводят по-разному: кто-то накрывает стол и приглашает друзей, кто-то арендует свадебный салон, а кто-то просто обменивается кольцами в кругу семьи. Так как помолвка не является официальной регистрацией брака, для её проведения не существует строгих правил. Однако, так как помолвка – это уже озвученное всем «соглашение о намерениях», здесь обязательно присутствие семей или хотя бы родителей будущих молодожёнов. Так же, в случае необходимости, во время помолвки на семейном совете можно обсудить множество организационных вопросов по поводу дальнейших взаимоотношений двух семей.

В больших городах помолвка является негласным разрешением для начала совместного проживания молодых людей. В деревнях или в семьях со строгими религиозными взглядами совместное проживание всё ещё невозможно.

Что такое имам никях (imam nikah )?

До установления Турецкой Республики и отделения религии от государства для того, чтобы брак считался официальным, достаточно было провести процедуру под названием «имам никях». Это достаточно простой религиозный обряд, после которого молодые люди объявляются мужем и женой.

В настоящий момент официально зарегистрировать брак может только государство, однако многие турецкие семьи настаивают так же на религиозном обряде, так как считается, что в этом случае сам Бог благословляет новую семью.

Перед проведением имам никях священнослужители должны спрашивать свидетельство о браке. Если брак ещё не зарегистрирован официально, имам обязан отказать в проведении религиозного ритуала. Однако, обычно служители культа закрывают глаза на формальности и готовы провести обряд, не дожидаясь государственной регистрации брака.

Часто имам никях проводят не в мечети, а дома. Обычно, никаких больших торжеств по этому поводу не проводится. Имам читает избранные места из Корана, задаёт молодым людям вопрос об их готовности вступить в брак и объявляет о том, что брак является официальным в глазах Бога. Эта процедура требует обязательного присутствия свидетелей.

Важно то, что девушкам-христианкам не обязательно менять религию для проведения имам никях. На этот счёт есть много разных мнений, и окончательное решение будет выносить тот имам, которого выберут для проведения религиозной свадьбы. Если для девушки равно важны и вопрос её религии и следование традициям будущей семьи, необходимо прояснить все моменты до начала имам никях. Следует помнить, что в случае с имам-никях всегда есть возможность учесть интересы всех сторон.

В Турции за последние несколько десятилетий количество браков, заключенных между турецкими и иностранными гражданами, выросло в несколько раз. Как правило, турки женятся на иностранках, хотя, случаются и обратные варианты, когда турчанки берут в мужья иностранцев. Большой процент иностранок, выходящих замуж в Турции составляют девушки из пост-советских стран.

При заключении брака с гражданами других государств всегда требуется предоставление более полного пакета документов.

Какие документы потребуются для заключения брака между гражданином Турции и гражданкой иностранного государства?

Ниже приводится Примерный список документов:

1. Разрешение на регистрацию брака или справка о том, что в нем не состоите.

Важно для граждан РФ! С 1 июля 2015 года документ об отсутствии препятствий для заключения брака с гражданами Турции или иного иностранного государства оформляется в виде нотариально удостоверенного заявления гражданина Российской Федерации об отсутствии у него (неё) юридических препятствий для вступления в брак. Генеральное консульство нотариально удостоверяет подпись российского гражданина и перевод документа с русского на турецкий язык.

1. Свидетельство о совершенном разводе, если данный брак не является первым.
2. Справка для гражданина Турции о том, что он не состоит в браке и никаких препятствий для его заключения не имеет.
3. Свидетельство о рождении обоих партнёров.
4. Справка о состоянии здоровья обоих партнеров, включающая в себя анализ крови на гепатит А и В, СПИД и другие ВИЧ заболевания. Если обнаружатся проблемы со здоровьем у одного из партнёров, свадьбу не отменят, но об этих проблемах уведомят второго партнёра.
5. Четыре (иногда просят шесть) фотографий каждого вступающего в брак для оформления документов в ЗАГС;
6. Ксерокопия удостоверения личности (kimlik) гражданина Турции;
7. Ксерокопия заграничного паспорта иностранной гражданки.

Важно понимать, что список документов, необходимых для заключения брака иностранки с турецким гражданином меняется в зависимости от того, из какой страны прибыла иностранка.

К тому же, из года в год принимаются новые законы, то облегчающие, то усложняющие жизнь брачующимся.

Так же, список документов варьируется в зависимости от того, есть ли уже у невесты турецкий вид на жительство или нет.

Ко всему прочему, каждый отдельно взятый турецкий ЗАГС имеет свою точку зрения на то, какие документы должны быть предоставлены.

Поэтому, прежде, чем начать собирать некий общий пакет документов, лучше обратиться в ЗАГС по месту прописки жениха и получить точный их список.

Помните, что все оригиналы документов должны быть апостилированы, обязательно переведены на турецкий язык и нотариально заверены.

На что нужно обратить внимание в ЗАГСе?

Когда весь пакет документов будет готов, будущим супругам необходимо вместе прийти в ЗАГС и заполнить заявление.

Девушкам следует быть особо внимательными, если заявление за них заполняет жених. Обязательно перед подачей документов выясните все вопросы по поводу смены фамилии. Раньше в Турции после свадьбы жена обязана была брать фамилию мужа или брать двойную фамилию. В 2015 году приняли закон, позволяющий женщине оставаться при своей девичьей фамилии. Однако, многие ЗАГСы предпочитают действовать по-старинке, и, не информируя молодожёнов, молча присваивать жене фамилию мужа.

Так же обратите внимание на то, что в заявлении присутствует графа «религия», куда вы должны вписать то, что лично вы сочтёте нужным.

Иногда сотрудники ЗАГСа могут задать девушке несколько простых вопросов на турецком языке. Цель таких вопросов – это не выявление её знаний языка. Такие вопросы задаются с целью убедиться в том, что девушка ясно понимает суть происходящего и вступает в брак по собственной воле.

Свадьбы в Турции проходят по мусульманским обычаям?

Несмотря на то, что главенствующей религией в Турции является ислам, вот уже почти 100 лет, со времён Мустафы Кемаля Ататюрка, страна активно перенимает европейские обычаи. Поэтому в таких крупных городах, как Стамбул, Анкара, Измир, Анталия много свадеб проходит по привычному нам европейскому сценарию – с вечерними платьями, обильным ужином, красивыми машинами. Однако, организация подобных свадеб стоит дорого, поэтому далеко не каждая молодая семья может позволить себе настоящую «европейскую свадьбу». К тому же, часто родители молодых оказываются достаточно консервативны и предпочитают «традиционную турецкую свадьбу». Это не несёт в себе никакого религиозного подтекста. На данный момент религия в Турецкой республике официально отделена от государства, поэтому для официальной регистрации брака прохождение религиозных обрядов не требуется.

Кто может присутствовать на турецкой свадьбе?

Часто на турецкие свадьбы приглашаются не только близкие друзья и родственники, но и всевозможные знакомые. Таким образом, количество гостей может вырастать до 200 – 500 человек. Понятно, что при таком скоплении людей привычный нам сценарий с рестораном, тамадой, конкурсами и ломящимися столами практически невозможен. В больших городах можно арендовать свадебный салон, рассчитанный на такое количество людей. Скорее всего, это будет просто просторный зал, оборудованный светом и музыкой для организации танцев. Даже в больших городах многолюдные свадьбы могут проходить просто под открытым небом, в тех районах, где все соседи знакомы друг с другом. Особенно часто свадьбу играют на улице в деревнях, где все друг друга знают и присоединиться к торжеству может любой желающий.

Чем кормят и поят на турецкой свадьбе?

Так как ислам запрещает употребление алкоголя, часто на свадебном столе присутствуют лишь любимая турками кола, минеральная вода и соки. То же касается и угощений – нехитрые закуски, печенье и свадебный торт, вот, как правило, и всё угощение.

Конечно, если финансовое положение и убеждения позволяют накормить и напоить пол-тысячи гостей, на свадебный стол можно поставить и горячие блюда и алкоголь. Но в общем и целом, турки идут на свадьбу не для того, чтобы наесться от пуза.

Как развлекаются на турецкой свадьбе?

Скудость угощения часто объясняют тем, что главным развлечением на традиционной турецкой свадьбе являются танцы до упада под национальную турецкую музыку. Географически Турция поделена на семь регионов, и в каждом из них свои танцевальные традиции. Так как (положа руку на сердце) в турецких народных танцах нет ничего сложного, все турки очень любят танцевать и знают свои танцевальные традиции. Под аккомпонемент барабана и дудочки на традиционной турецкой свадьбе безостановочно водят анатолийские, черноморские, средиземноморские хороводы… Такой танцевальный марафон трудно выдержать на сытый желудок.

Что одевают на турецкую свадьбу?

Так же непрекращающимися танцами часто пытаются объяснить тот факт, что гости на такую традиционную свадьбу под открытым небом часто приходят в самой обычной одежде, не уделяя особого внимания внешнему виду.

Однако, сами невесты в Турции предпочитают пышные белые платья, и не важно, на улице, в свадебном салоне или в дорогом ресторане проходит торжество. Так как в любой стране мира свадебное платье призвано подчеркнуть женственность и целомудренность невесты, турецкие свадебные платья от европейских не отличаются особой «закрытостью». А вот всевозможных блёсток, кристаллов и золотых нитей в них может быть чересчур много.

В деревнях, в зависимости от религиозных убеждений семьи, невеста может выходить замуж в платье более скромного, закрытого фасона, с покрытой головой.

Жених, как всегда, свободен в выборе костюма и ограничен только своей фантазией и финансовыми возможностями.

Что принято дарить молодожёнам на турецкой свадьбе?

Обычно молодожёнам дарят деньги или золото. При этом, здесь не принято скрывать своё имя. Наоборот, все подарки обычно бывают тщательно подписаны, а дарители вправе рассчитывать на ответный подарок такой же ценности по поводу празднования подобного торжества (свадьбы или рождения ребёнка).

Золото здесь дарят в виде золотых монет или специальной формы браслетов. Часто подаренное золото нанизывают на красную ленту и, так как здесь принято афишировать подарки, могут повесить невесте на пояс или шею.

Особого упоминания заслуживает турецкая традиция дарить молодожёнам цветы. Дело в том, что цветы турки, как правило, дарят в виде венков, которые очень напоминают наши похоронные. Высокие венки, украшенные лентами с написанными на них именами дарителей, стоящие вдоль стен, могут травмировать психику славянских гостей.

В какой бы стране не проводилась свадьба, ее главной составляющей является скрепление узами брака союза двух людей. Что же представляет собой современная свадебная церемония в Турции?

Турецкая свадьба − шикарное зрелище, вобравшее в себя самые лучшие традиции, как европейской, так и азиатской культур. Здесь отлично сочетаются национальные ценности и западная направленность. Открытый и гостеприимный народ Турции, привыкший все делать добросовестно, умеет организовывать любые праздничные мероприятия. Не стали исключением и турецкие свадьбы.

Прежде чем молодым людям выдадут свидетельство о браке, они должны будут совершить несколько обрядов, пройти через некоторые «испытания». Первоначально парень с девушкой должны познакомиться. Для этого семья парня, решившая его женить, начинала поиски подходящей кандидатуры на роль будущей супруги. На поиски суженой подключали знакомых, соседей, родственников.

Однако на сегодняшний день эта традиции практически ушла в прошлое. Сегодня молодые люди предпочитают знакомиться самостоятельно. Как только это происходит и парень с девушкой понимают, что созданы быть вместе, назначается помолвка. В Турции не приветствуется так называемый гражданский брак. Здесь или сразу женятся, или просто встречаются. Если у молодых людей есть желание получить статус мужа и жены, назначается помолвка.

Не менее важным, чем церемония бракосочетания, являются предложение. Семья парня в обязательном порядке делает предложение семье девушки. Чтобы сказать о своих намерениях породниться отправляется сообщение через общего знакомого. Родители суженой после обсуждения этого вопроса на семейном совете дают свой ответ будущим родственникам таким же образом.

После этого молодой человек с цветами и сладостями идет в дом своей возлюбленной, где и делает ей предложение. Обычно это происходит в самые удачливые дни недели четверг или пятницу.

Родители интересуются у дочери, согласна ли она вступить в брак. В случае утвердительного ответа девушки, согласие на брак дают и мать с отцом. Если же она против замужества, то отказываются от брака и родители. Как только семья принимает предложение, будущая невестка готовит для родственников кофе.

Помолвка

Нишан − так называется помолвка в Турции. Она происходит после предложения руки и сердца и согласии девушки выйти замуж. Это мероприятие, как и само торжество, празднуется очень весело и оригинально.

К назначенному дню семья жениха готовит для своей будущей невестки подарки и преподносит их ей. Все приглашенные на праздничное мероприятие гости обмениваются между собой подарками, танцуют народные пляски. Молодые люди обмениваются обручальными кольцами и становятся женихом и невестой.

Молодым желательно запомнить, кто какой подарок им преподнес. Ведь в день свадьбы дарителя они должны будут подарить ему не менее ценную вещь.

Приданое

Сегодня канули в лету мифы о том, что приданое должно измеряться количеством верблюдов, овец. Самым ценным подарком считается имущество, которому здесь всегда рады.

Существует традиция, согласно которой супруг должен приобрести для своей жены квартиру и ювелирные украшения. Даже если он не настолько богат, чтобы приобрести для своей будущей семьи жилище, обычаи приобретения золотых украшений он должен неукоснительно соблюсти. Кроме этого семьей жениха приобретается свадебный наряд и подарок для ее матери.

После обручения девушка сразу же приступает к приобретению вещей для своего будущего жилища. Ведь насколько уютным и красивым будет дом зависит только он нее. Все вещи она приобретает совместно со своими подругами или же после покупки предлагает им оценить их. Некоторые изделия девушка покупает вместе с родственниками.

Посещение хамам, ночь хны

После того как приданое будет приобретено, накануне свадьбы его доставляют сначала в дом жениха, а затем в жилище, где станут жить молодая семья. Транспортное средство, на котором везут приданое, обычно сопровождают музыканты. Они играют на барабанах, бубне.

На следующий день невеста с подругами, родственницами посещает турецкую баню (хамам). По обычаю стадия омовения сопровождается зажиганием свеч, а после водных процедур девушка выходит в красивом вышитом платке.

Самым красивым и удивительным обрядом является ночь хны. Этот ритуал берет свое начало из древности. Он проводится примерно за два дня до свадьбы. Проходит в специально отведенной для этих целей комнате, в которой допускается присутствие только прекрасной половины человечества.

Эта ночь полностью посвящается невесте, которая по традиции надевает бархатное платье фиолетовых тонов. Во время церемонии хну растворяют в воде, получившуюся кашицу кладут на красивую тарелку, устанавливают на ней зажженные свечи. Это блюдо носят вокруг сидящей невесты, поют народные песни. Подружки символически плачут, ведь невеста больше не будет ночевать дома.

Руки красавицы-невесты красят хной, желают ей счастливой семейной жизни, после чего все садятся за стол. Голова виновницы торжества покрыта красным платком, а руки украшают алые перчатки.

Церемония

После ночи хны наступает собственно сама турецкая церемония. Это красивое и торжественное мероприятие начинается с приезда жениха в дом своей возлюбленной. Он приезжает на красиво украшенной машине, которую сопровождает свадебный кортеж, а также музыканты. Невеста выходит на встречу в свадебном платье. Ее талию украшает алая лента, символизирующая невинность. Затем все направляются в то место, где должно произойти свадебное торжество.

Каким будет застолье зависит от местности, где проводится турецкая свадьба. Кое-где принят шведский стол, а количество приглашенных гостей составляет более четырех сотен человек. В первый день свадьбы большого застолья не планируется, а само торжество зачастую проводится на улице. На второй день празднование перемещается в салон, а количество гостей уменьшается.

Подарки для жениха и невесты

Молодоженам обычно дарят золотые изделия. Это может быть объемное ожерелье или небольшие монетки, которые принято нанизывать на подвенечное платье или на шею молодых. Допускается также вешать на шею ожерелье из денежных купюр. А вот подарки в привычном понимании на самой свадьбе дарить не принято.

Турецкая свадьба — красивое и удивительное зрелище, которое вобрало в себя лучшие традиции европейской и азиатской культуры. Турция является мусульманской страной, но европейская культура здесь занимает лидирующее место. Тем не менее, национальный дух и западные тенденции отлично гармонируют между собой, превращаясь в удивительное свадебное торжество.

Кроме основного вида брака, в Турции есть еще три разновидности бракосочетания. Первый из них позволяет младшему холостому брату брать в жены вдову своего старшего кровного брата. Вторая разновидность турецкого брака позволяет жениться родственникам. Третий вид — двойная свадьба, когда сестра жениха выходит за брата невесты.

Брак в Турции может быть совершен только в том случае, когда брачующиеся достигнут определенного возраста. Подходящий возраст для женитьбы — от 28 до 30 лет, выходить замуж рекомендуется с 17 до 23 лет.

Как договариваются о свадьбе

В Турции современное и традиционное завязывание отношений прекрасно уживаются между собой. В больших городах молодые самостоятельно договариваются о браке, после чего оповещают о своем решении родителей. Когда они благословят союз, начинается приготовление к свадьбе.

В небольших турецких поселках до сих пор принято пользоваться услугами свах. Их зазывают в дом невесты родственники жениха. Свахи рассматривают потенциальную невесту, и если она им понравится, сообщают о намерении парня жениться на ней. И в том и в другом случае назначается помолвка в Турции, после которой следует само торжество бракосочетания.

Предсвадебный период очень интересен своими обрядами и ритуалами. Свадебное торжество начинается с приобретения стороной жениха ювелирных украшений для своей будущей жены. Дары должны быть богатыми и ценными, также жених оплачивает свадебный наряд невесты и приобретает подарки для ее матери. Подношения припадают на день помолвки, когда молодых обручают. В этот день им на пальцы надевают обручальные кольца, которые связывает красная нить. Ее не обрезают до тех пор, пока не будут произнесены молодыми обручальные клятвы. После этого начинается настоящее торжество, которое может затянуться на несколько недель.

Турецкая помолвка и сама свадьба могут иметь достаточно длинный промежуток во времени. Иногда после обручения молодые несколько лет живут вместе без венчания, чтобы лучше узнать друг друга. Приготовление к свадебной церемонии в Турции тоже не проходит быстро и может длиться почти три месяца.

Свадебные обряды

Пожалуй, самым удивительным ритуалом в турецкой свадебной церемонии является «Ночь хны». Она проводится за пару дней до свадьбы. В это время стопы и тыльные стороны ладоней девушки окрашивают хной. Этот свадебный обряд в Турции высоко почитается и берет начало из древних веков. Он проходит в специальной комнате, куда допускают только женский пол.

В центре помещения зажигают свечу и ставят рядом тарелку с разведенным порошком хны и накрывают ее алым платком. Такой обряд является символом прощания девушки с юностью и отчим домом, поэтому здесь слышны слезы радости и печали, а еще турецкие свадебные песни. Невеста облачается в бархатное платье, украшенное вышивкой из золотых ниток. После проведения процедуры окрашивания, она надевает на руки красные перчатки и садится за стол со своими родственниками. Изредка ладони молодой украшает роспись мехенди, которая сохраняется и до свадебного торжества.

Траты на свадьбу полностью ложатся на плечи жениха, а само пиршество начинается во вторник или четверг и длиться несколько дней. Родственники рассылают пригласительные, а мать собирает приданое турецкой невесты.

День свадьбы начинается с молитвы, после чего все приглашенные собираются в доме жениха, и поднимается Свадебное Знамя. Последний атрибут является знаком для начала торжества. Затем все отправляются за невестой, но жених не имеет права участвовать в этой процессии, он приезжает отдельно. Молодую опоясывают «поясом девственности» и не выпускают из дому, пока жених не выкупит ее. После этого молодые отправляются в дом жениха. По дороге молодой могут устраивать всяческие козни. Самое популярное из них — бросить на ее пути барашка со связанными ногами. Девушке необходимо самостоятельно с ним справиться, показав тем самым, что она достаточно сильна, чтобы вести домашнее хозяйство. Но такой обычай сохранился лишь в отдаленных от турецких городов поселках.

На пороге нового дома молодых встречает свекровь и в это время вручаются подарки для турецких новобрачных на свадьбу. В некоторых регионах Турции сохранилась довольно необычная традиция первой встречи свекрови и невесты. Чтобы попасть в дом невесте предстояло пролезть между ног свекрови, что является символом покорности и послушания.

Дальше жених вместе с друзьями отправляется бриться, стричься и в баню, а потом забирает готовый свадебный костюм. Затем все собираются к вечерней молитве, проводят церемонию бракосочетания и начинают пиршество. Когда заканчивается первый день свадьбы, молодые уединяются в брачной комнате. Обряды турецкой свадьбы тесно связаны с невинностью и непорочностью невесты. Она должна быть девственницей, иначе родственники жениха могут вернуть ее обратно родителям.

Свадебные гуляния

Многим интересно, как проходят свадьбы в Турции. Это восхитительное действие, наполненное безудержным танцевальным ритмом. Современное торжество длится два дня с разнообразными ритуалами. Но, пожалуй, самым ярким в турецкой свадебной церемонии можно назвать танец. Музыка состоит только из звучания дудки и барабанной дроби.

Традиции турецких танцев на свадьбу таковы, что все два дня проходят пляски, как в доме жениха, так и в доме невесты. Это очень весело, так как народная музыка и энергичность турков заразительны.

В первый день все гуляния проходят на улице, поэтому гостей здесь может собраться до полутысячи человек. Большого пира в этот день нет, гостям предлагают некоторые закуски и безалкогольные напитки. Вопрос, что одеть на турецкую свадьбу, для гостей не стоит остро, так как в первый день все пляшут и веселятся в непринужденной обстановке на улице. В начале торжества жених и невеста тоже не одеваются нарядно.

На второй день, как правило, родители молодоженов заказывают салон, куда приглашают меньшее количество гостей и уже потчуют их со всем гостеприимством. Сюда гости одеваются красиво, а свадебная одежда в Турции у новобрачных приобретает дорогой и роскошный вид. Современные турчанки редко облачаются в национальные костюмы. Как и в европейских странах, здесь тоже принято выходить замуж в белом пышном платье. Женихи чаще всего приходят на свадьбу в классических костюмах модного покроя.

В большинстве случаев, турецкие свадебные приметы и сама свадьба утратили свою самобытность. Страна европеизировалась, а современные свадебные тенденции отодвинули на задний план национальные традиции. Но все также весело и шумно на турецких свадьбах, девушки все также скромны и застенчивы, а мужчины энергичны и горделивы. Особенно это заметно в их танцах, которые не прекращаются на протяжении всех дней свадьбы.

Дорогие читательницы и мужественно примкнувшие к ним читатели блога! Восточный Вам селям и просто здравствуйте!

Символичным образом, сегодняшняя юбилейная, сотая по счету, статья на моём блоге получилась про обычаи турецкой свадьбы.

"В чем символичность?", возможно, удивитесь Вы. - А фиг его знает, вот так мне показалось. Может, как в анекдоте "жениться Вам пора, барин" :)

Отложив шутки в сторону, подступимся к нашей теме со всей возможной серьезностью, ибо свадьба в Турции - это очень и очень серьезно. В чём Вы сейчас во всей наглядности и убедитесь.

Итак, даже имея неплохое представление о том, как в Турции с этим дела обстоят, я решил подстраховаться и пообщаться с экспертом в свадебных церемониях Туче Ханым - умницей и красавицей, работающей на благо одной из самых известных гостиничных сетей, не только в стране, но и за её пределами.

"Ханым", понятное дело, - не фамилия, а уважительная приставка при обращении в Турции к женщине или к девушке. А к мужчинам, соответственно, будет "Бей". Ну, типа "Иван бей" :)

Сразу оговоримся, что Турция - это, конечно, не наша 1/8 часть суши, но тоже очень большая, допустим по среднеевропейским меркам, страна. И населяют её сильно разные люди и даже народы - если не курды, то, как правило, собирательно именуемые "турки", каждый со своими устоями, традициями и правилами.

В общем, говорим об усредненной картине достаточно общих традиций, имея в уме, что в десятку их все вписать попросту невозможно.

Поэтому наши ТОП-10 - это своего рода краеугольные камни свадебных турецких традиций.

1. Приданое или по-турецки "çeyiz" ("чеиз")...

Семьи девушек в Турции начинают собирать очень и очень загодя, чуть ли не с детства. Полотенца, постельное белье, посуда, бытовая и кухонная техника - чего там только не встретишь. Впрочем, есть опция для лентяев - готовые сундуки (в прямом смысле) с приданым, которые можно купить в Интернет-магазинах. Прогресс, однако, и не надо "годами нажитого непосильным трудом"...

Если кто-то думает, что семье девушки можно с этой темы легко соскочить, отделавшись "новогодним набором конфет", то он ошибается. Особенно, семьи женихов на черноморском побережье, после свадьбы очень любят навестить дом молодых, а девушка должна разложить перед ними, с чем она в дом к жениху пришла. Вот уж обсудят, так обсудят...

2. Кольца

Раньше в Турции было всё как у "людей", то есть, только обычные обручальные кольца. Но вот пришли западники и, как всегда, всем всё испортили:)

Прежде всего, женихам - введя в моду кольца из золота с одним бриллиантом, так называемые "tek taşlı yüzük" ("тек ташлы юзюк", то есть кольцо с одним камнем и понятно, с каким...).

И когда теперь парень делает предложение девушке, в романтической обстановке и привстав на колено (если ревматизм не мучает:)), и если он при этом находится на определенном уровне благосостояния, то турецкая барышня этого кольца в бархатной коробочке будет уже ждать.

Ну, а он рассчитывать на то, что она примет предложение и наденет кольцо на безымянный палец правой руки (девушки не путайте).

Кроме того, есть ещё обручальные кольца, привычного для нас вида, которые надеваются при обручении, поверх первого кольца, на тот же безымянный палец правой руки.

И то и другое кольца после свадьбы девушка начинает носить на безымянном пальце уже левой руки.

Также иногда используются специальные досвадебные тонкие обручальные золотые кольца или, допустим, браслеты, вместо обычных обручальных колец, которые надеваются позже.

3. Сватовство или по-турецки "isteme ve söz" ("истеме ве сёз")

Семья жениха, в максимально полном составе, отправляется сватать невесту с цветами (розами, как правило) и со специальной коробкой конфет, а также с особым, серебряным подносом.

Который потом долгие годы хранится в качестве важной семейной реликвии. Не в том смысле, что "помнишь, как я тебя как-то по голове этим подносом треснула?" :)

Сватает отец жениха у отца невесты, а дело жениха - выпить, не поморщившись, кофе, который по традиции будет соленым. Не поморщился - значит, "боец" готов к семейным трудностям.

Может там и будущая тёща прийти на помощь: мол, достаточно, все видели, что ты "готов" :) Но такие тещи - на вес золота...

Дело невесты краснеть и смущаться, а не потирать довольно руки:)

4. Обручение или по-турецки "nişan" ("нишан")

Следующий этап на пути к свадьбе - может быть, а может и не быть. Все зависит от того, насколько у молодых "трубы горят" официально оформить свои отношения. Если торопятся, то сразу после сватовства могут и дату свадьбы назначить.

Мероприятие может быть организовано как в широком составе, так и в узком кругу, как за пределами дома, так и дома. Но в последнем случае это, традиционным образом, будет дом невесты и все расходы, связанные с обручением оплачивает семья невесты.

Это не альтруизм - семья жениха будет "отдуваться" за свадьбу, то есть на порядок серьёзнее.

5. Фотоальбом

Надо ли говорить о том, что все этапы тернистого пути молодоженов к тому, чтобы стать полноценной ячейкой общества, фиксируются профессиональными фотографами - сватовство, обручение и апогей - сама свадьба.

Чтобы выпустить потом в нескольких экземплярах для обеих семей фотоальбомы, фиксирующие молодых в самых разных интерьерах и экстерьерах, дома и на пленэре. Как полную версию, так и "покетбук".

6. Досвадебный шопинг

Очень любопытное мероприятие, в ходе которого семья жениха водит невесту, а семья невесты водит жениха по магазинам и покупают буквально все, что на глаза попадётся, и не только самое необходимое.

Невестам покупают платья, украшения и различную косметику. Покупать должны и нижнее белье, но не все девушки готовы к такому испытанию - что-то кружевное себе приобрести под любопытствующими взорами родственников своего суженого, тем более, что среди них могут быть и представители мужского пола. Кузены там или братья.

Кстати, немногие иностранные невесты о такой традиции знают, а их турецкие свекрови могут и "зажать" :)

Женихам семья невесты тоже покупает длинный список всего, но главный аксессуар - это, в обязательном порядке, часы хорошей марки. Так, чтобы "тикали" всю жизнь.

7. Ночь хны или "kına gecesi" ("кына геджеси")

Если дошло дело до ночи хны, то - "хана": свадьба - уже не то, что не за горами, а скорее всего на следующий день.

Ночь хны - эдакий девичник на восточный манер, который традиционно проводился дома. Оно и понятно, девушка прощается с родным домом и уходит к жениху.

Однако, в последние годы это мероприятие из дома всё чаще переносится за его пределы, а его организация поручается профессионалам. Уж они-то объяснят, что девушка должна погромче плакать, если хохотушка попадётся, а также что ей надо держать руки сжатыми в кулаки и только когда будущая свекровь даст ей золотую монетку - разжать, чтобы нанести на обе ладони традиционный рисунок хной.

Жених и "кунаки влюбленного джигита", в принципе, в празднике не участвуют. У них свои "колядки". Но в последнее время наметилась мода мужской половине к концу вечера присоединяться к женской.

8. "Кольца и браслеты, юбки и жакеты..." (С)

Инвестиционное золото в Турции продается в форме золотых монет определенной массы и называется "республиканское золото" ("cumhuriyet altını" или "джумхуриет алтыны").

Реализуется оно в любом ювелирном магазине и туда же может быть продано назад без вопросов, согласно текущим расценкам за грамм драгметалла.

Именно "республиканское золото" и золотые браслеты - обязательный подарок на турецкой свадьбе. Браслеты надеваются на руки невесте, а монетки складываются в сумочку, чтобы превратить "несчастную" девушку к концу вечера в инкассатора.

Единственное, что должно её утешить - это то, что золото - именно её, а не жениховый "резервный фонд" или "фонд национального благосостояния".

9. СПА-процедуры

К ним можно отнести совместный поход невесты с подружками в турецкую баню - хамам ("hamam"), где они не только парятся, моются и пиллятся, а также и развлекаются всеми доступными прекрасному полу способами.

И разумеется, совместный поход в парикмахерскую в день свадьбы. И здесь за всё заплатит жених - за невесту, тещу и всех подружек. Стрижки, укладки, маникюры и педикюры - всё, что только душе угодно для всего женского коллектива.

Его же торжественно и с особым тщанием бреют.

Все это торжественное действо, естественно, фиксируется на фото- и видеокамеры, чтобы стать важной частью свадебного альбома.

10. Кто стучится в дверь ко мне?

Вокруг дверей в свадебных культурах любых народов, в том числе и турецкого, накопилось множество всяких-разных поверий.

Вот, допустим, когда жених за невестой заезжает в день свадьбы, то ему наверняка откроет ребенок и начнет цыганить деньги. А без этого жениха внутрь не пустят.

Опять же посочувствуем жениху, у которого в эти дни должен быть ну очень толстый "лопатник".

И уже после свадьбы, когда молодые приезжают к себе домой, на пороге их дома разбивается стакан, чтобы все ссоры оставить на пороге. Чуть-чуть масла наносится на дверной косяк, чтобы всё у молодых шло "как по маслу". И ещё над головой невесты преломляется хлеб - чтобы было в семье благополучие.

В общем, пока зайдешь в квартиру, на пороге придется изрядно "потоптаться" :)

Поймал себя на мысли, что был уже готов писать про то, что происходит дальше. Но поскольку дальнейшие события разворачиваются хоть индивидуально, но традиционно для влюбленных всех стран мира, то на этом я свою десятку заканчиваю:)

Хорошего Вам настроения и любите друг друга! Если будут уточняющие вопросы, обращайтесь:)

До новых встреч на страницах блога и не забывайте на него подписываться!

Свадьба в жизни каждой влюбленной пары - это, пожалуй, одно из самых значимых и волнительных событий. У каждого народа есть свои обычаи и традиции. В данной статье мы расскажем о том, как проходит свадьба в Турции, какие приготовления предшествуют этому важному мероприятию и другие интересные подробности бракосочетания в этой удивительной стране.

Немного о Турции

Турция - это прекрасная и самобытная страна.

Тот, кто хоть раз там побывал, окунувшись в незабываемую атмосферу, - не забудет её никогда. Вся местная жизнь насквозь пропитана традициями, передающимися из поколения в поколения. Турция очень гордится ими, старается чтить и не забывать их.

Обычаи страны формировались из смешений различных этносов. Преобладающей религией в Турции является ислам (его исповедует около 80% населения). Именно он определяет ключевые понятия и нормы в жизненном укладе основной массы современных турков. Религия играет основополагающую роль во взаимоотношениях людей и формирует традиции во всех аспектах человеческой жизни: рождении ребенка, проводах близких в последний путь, обычаях свадьбы в Турции и т.д.

Очень сильны в стране семейные традиции. Ключевой фигурой в семье является мужчина. Женщина имеет хоть и несколько меньше прав - также пользуется большим уважением у близких. В последнее время под влиянием западной цивилизации женщины и мужчины всё более уравниваются в правах. Особенно влияние Запада ощущается в больших городах. В сельской же местности древние обычаи сохраняются с большей тщательностью.

Свадьба

Семейная жизнь начинается со свадьбы. После того, как двое влюбленных наденут на пальцы друг друга обручальные кольца, и этот факт будет зарегистрирован официально, начинается совместная жизнь мужа и жены. Конечно, многие пары в разных странах живут сейчас без штампа в паспорте, при этом рожают совместных детей, однако институт семьи никто еще не отменял. Как же обстоят дела с регистрацией брака в Турции?

В данном вопросе турки очень принципиальны и старомодны. Ислам - религия строгих нравов, и вольности здесь недопустимы. Турки придерживаются древних обычаев, и модные веяния других народов их мало касаются. «Гражданский брак», такой популярный уже во многих странах мира, для Турции является большой редкостью. Здесь даже в самых свободно мыслящих парах не принято создавать семью без регистрации брака. Свадьба в Турции - это, как правило, обязательное условие для совместного проживания людей, построении общего быта и рождения детей. Если двое молодых (или не очень молодых) людей решили жить вместе, разделяя все радости и трудности, они женятся. Если пара не жената - они находятся на стадии «встречания», имея при этом раздельный быт.

Приготовления к свадьбе

Турки очень серьёзно относятся к такому важному вопросу. Каждая пара рассчитывает на то, что их выбор будет правильным и семья будет создана один раз и на всю жизнь. Поэтому всё тщательно продумывается, и опрометчивым решениям здесь не место. На самом деле это правильно, поскольку часто бывает так, что вступление в брак, совершенное под влиянием сиюминутного увлечения, часто заканчивается разводом.

Свадьба в Турции - это событие, спланированное с особой тщательностью. Самой церемонии предшествует много различных стадий и приготовлений. Этапы становления будущей семьи начинаются задолго до бракосочетания. Иной раз проходит не один год, пока молодые влюбленные дойдут до ЗАГСа. Какие же это этапы?

Ну, во-первых, это, конечно же, возникновение совместной симпатии. Когда молодые люди понимают: они нравятся друг другу настолько, что можно уже задуматься о том, чтобы соединиться брачными узами - следует этап знакомства с родителями. Семьи жениха и невесты официально встречаются для того, чтобы ближе друг друга узнать, разобраться с тем, какие ценности у них главные, и понять, смогут ли молодожены создать счастливую семью.

Далее следует помолвка (о которой здесь будет рассказано подробнее), посещение женщинами турецкой бани и девичник. Все эти этапы - это дань традициям, проверка на прочность, память, остающаяся на всю жизнь.

Помолвка

Свадьбе в Турции обязательно предшествует помолвка. Так как она не является пока еще официальной регистрацией брака, каждая семья может проводить её по-разному. Строгих правил на этот счет не существует. Одни семейства накрывают стол и зовут друзей. Другие арендуют свадебный салон. А некоторые молодые просто надевают друг другу кольца, но обязательно в кругу семьи. Жених обычно дарит своей невесте колечко с одним камнем, как правило, бриллиантом. Не все турчанки без такого согласятся на замужество.

Помолвка (по-турецки «нишан») - это, по сути, озвучивание перед всеми соглашения о своих намерениях. Поэтому на этом событии обязательно должны присутствовать семьи жениха и невесты, или хотя бы родители молодых людей. Очень часто во время помолвки обсуждаются планы на дальнейшую жизнь молодых и взаимоотношения между семьями, решаются многие организационные вопросы.

Помолвка, так же как и свадьба в Турции, - это очень серьёзное событие в жизни молодых. В наше время в больших городах после официальной помолвки молодые люди могут решиться на совместное проживание. Но в семьях со строгими взглядами или в небольших селениях совместный быт возможен только после свадьбы. В Турции традиции очень крепки и многими семьями свято соблюдаются.

Ночь хны перед турецкой свадьбой

Ночь хны в Турции перед свадьбой - это обряд, который проходят все невесты. После того, как приданое девушки было доставлено в дом жениха, и невеста (согласно древним обычаям) посетила баню, совершив «омовение» перед свадьбой, наступает специальный праздник под названием «Ночь хны». Это древний обряд, который может происходить с девушкой лишь единожды за всю её жизнь.

«Ночь хны» проводится в женской части дома, где будет проживать после свадьбы молодая жена (как правило, это дом жениха). Мужчины в это время собираются отдельно, отмечая это событие по-своему.

Сам обряд этой ночи очень красив и окутан волшебством. Невеста надевает специальное платье, которое называется биндалли. Оно очень дорогое и роскошное. Оно всё покрыто прекрасной вышивкой в традиционном стиле, выполненной руками. Это платье является которая бережно сохраняется и передается следующим поколениям для проведения обряда.

Далее лицо девушки закрывается красной вуалью с блестками и пайетками. Хну для ритуала на подносе из серебра с двумя зажженными свечами приносят родственники жениха. Будущая свекровь раскатывает под ногами невесты рулон ткани из шёлка. Невеста с подружками обходят собравшихся гостей, держа в руках зажженные свечи. В это время гости осыпают голову девушки монетами, как символом богатства и плодовитости. После обхода гостей по раскатанному шёлковому рулону будущая невестка подходит к матери жениха и склоняет голову, выражая свое уважение и почтение, целуя при этом руку будущей свекрови.

Далее приносят угощение гостям, звучат печальные традиционные песни, вызывающие слезы у невесты, которые считаются залогом счастливой замужней жизни. Мать жениха высыпает в ладони девушки по ложке хны и вкладывает в них по золотой монете.

Кульминация данного обряда - это роспись хной ладоней, кончиков пальцев рук и больших пальцев на ногах невесты. Это делает женщина, наиболее удачливая в браке. Хной также расписываются руки незамужних подружек невесты.

Традиционная турецкая свадьба

Организация свадьбы в Турции начинается с выбора места проведения торжества. Так как бракосочетания в этой стране, как правило, многочисленны, есть множество специализированных салонов, рассчитанных на большое количество гостей (до тысячи, а то и больше). Это очень удобно, так как в одном помещении находится и ресторан, и танцплощадка, и концертный зал.

Регистрация брака и свадьба - это несколько разные вещи. Бывает просто роспись в ЗАГСе без пышных торжеств. Случается и так, что сначала молодые люди расписываются, а позже играют свадьбу. Но самый волнительный сценарий - это когда роспись совершается в свадебном салоне в присутствии гостей.

На традиционной турецкой свадьбе с соблюдением религиозных обычаев невеста обязательно будет с покрытой головой, как и большинство других женщин. Длинные рукава, отсутствие лишних вырезов, а также повязанная вокруг талии атласная лента красного цвета, как символ невинности - только такое платье может позволить себе истинная мусульманка. Если свадьба традиционная, но семья не особо религиозная, то платка на голове невесты может и не быть, а платье может иметь небольшое декольте и обнажать плечи.

Количество гостей на такой свадьбе может поражать непривычных к таким масштабам иностранцев. Родственники, друзья, жители района - общее число может доходить до нескольких тысяч людей. Накормить всех гостей не всегда представляется возможным, поэтому в качестве угощения предлагаются традиционные напитки и сладости. Семьи с большим достатком могут позволить себе и полноценное угощение. Однако, в любом случае, на турецкой свадьбе не будет свинины и алкоголя.

Кстати, свадьба года в Турции, когда дочь президента страны вышла замуж за бизнесмена, относится к роскошным торжествам богатых и именитых, которые часто стилизованы именно под традиционную церемонию. Первые лица государства обязаны чтить обычаи, поэтому во всех знаковых событиях своей жизни они придерживаются традиций той страны, в которой живут.

Фото свадьбы в Турции представлено ниже.

Идем далее. Что дарят на свадьбу в Турции? Традиционным подарком являются деньги и золото. Чем ближе родственники - тем дороже подарки. Различные украшения, браслеты, цепочки - надеваются прямо на молодых, деньги также прикалываются к одежде. К концу торжества молодожены выглядят как новогодние елки, украшенные ценными дарами.

Нетрадиционная свадьба

Свободно мыслящие турки, не особо придерживающиеся религиозных догм, предпочитают либеральную свадьбу. Она отличается от традиционной несколькими параметрами.

Во-первых - это количество гостей. Здесь вы вряд ли увидите тысячи приглашенных, скорее всего на торжестве будут присутствовать только самые близкие люди (до 200 человек). Гости приглашаются, как правило, либо в свадебный салон, либо в ресторан крупного отеля.

Во-вторых - в качестве угощения гостям будет предложен полноценный рацион (различные напитки, холодные закуски, основное блюдо, горячее, торт), а самое главное - на этом празднике будет присутствовать алкоголь, что недопустимо на традиционной мусульманской свадьбе.

В-третьих - это платье невесты. В данном случае фантазия девушки не будет ограничиваться определенным цветом и фасоном. На либеральной свадьбе невеста может выбрать любое платье на свой вкус.

И на традиционной, и на либеральной свадьбе для русских людей, не посвященных в тонкости турецких обычаев, может стать шоком присутствие на торжестве венков. Если у нас принято дарить их по гораздо менее приятному поводу, а именно по случаю похорон, то в Турции венки из цветов преподносят к любому торжественному мероприятию. По случаю свадьбы - ленточки будут яркие, а на венках, предназначенных для похорон, чёрные.

Примечательным событием на турецкой свадьбе является вынос торта. Если приглашенных гостей очень много, часто торт делают из пластика (вернее его макет). Молодожены лишь имитируют его разрезание. В искусственном варианте угощения спрятан небольшой кусок настоящего. Им молодые прилюдно угощают друг друга. Турки объясняют это тем, что фигурный торт очень сложно разделить на равное количество гостей, поэтому настоящий выпекается плоским. А искусственный - является всего лишь праздничным элементом торжественного вечера.

Либеральная свадьба в Турции, фото которое иллюстрирует это событие ниже, мало чем отличается от западной.

Свадьба русских в Турции

Для иностранцев, которые хотят окунуться в колоритную атмосферу другой страны, освежив свои чувства с партнером, есть одно прекрасное предложение - символическая свадьба в Турции. Она не предполагает официальной регистрации, но может с точностью до мелочей воссоздать волшебную церемонию. Это торжество станет самой настоящей романтической сказкой для двоих. Сценаристами можете выступить вы сами, а можно обратиться в специальное агентство, которое подскажет вам наиболее удачные идеи и возьмет на себя организацию всего праздника. В последнее время это стало очень модным - проводить подобные церемонии за границей. Символическая свадьба в Турции - это действительно неплохой способ испытать новые ощущения, лучше прочувствовать традиции страны, а также вновь почувствовать себя в роли молодоженов.

Для тех же, кто желает провести настоящую церемонию бракосочетания в Турции - тоже нет ничего невозможного. Несмотря на то, что основной религией данной страны является ислам, в Турции сохранилось множество православных церквей. То есть у русских православных людей есть возможность провести обряд венчания в одной из них.

Курдская свадьба в Турции

На территории Турции проживает около 15 млн курдов. Эта одна из древнейших народностей Ближнего Востока имеет свои нравы и обычаи. Например, есть такая традиция - обручать младенцев сразу после их появления на свет. Когда обрученные достигают того возраста, когда им можно жениться - им играют свадьбу.

Курдская девушка может самостоятельно выбрать себе мужа. Однако если её выбор не совпал с родительским - противиться она не имеет права. Отец или брат могут насильно выдать девушку замуж.

Курдские свадьбы длятся от трёх дней до недели. Они отличаются тем, что на них очень много поют. Песни именуются бриге и исполняются народными певцами.

Свадьба курдов обходится недешево, поэтому деньги копятся заранее. Если родственники жениха и невесты находятся территориально далеко друг от друга - празднуется две свадьбы. Угощают гостей рисом и мясом. Для этих целей специально забиваются несколько баранов или телят. Традиционными подарками являются деньги либо овцы. Свадебные расходы, как правило, благодаря щедрым подаркам, окупаются полностью.

Свадьбу играют весной. Празднество проводят в палатках за деревянным столом на деревянных скамейках. Мужчины и женщины отмечают праздник в разных палатках. Напитки и еду мужчинам подают юноши. Один из углов дома или шатра отделяется занавеской. Здесь молодоженам предстоит провести первую брачную ночь.

В заключение

Теперь вам немного известно о свадьбе в Турции. Отзывы об этой церемонии от тех людей, которые имели удовольствие её наблюдать, самые положительные. В каком бы стиле не проходила турецкая свадьба - это всегда шикарно и весело. Турки любят праздновать с размахом. Атмосфера безудержного веселья, море песен и танцев, блеск золота - всё это с избытком присутствует на торжестве по поводу бракосочетания. Жители Турции верят в то, что как сыграешь свадьбу - такая будет и жизнь у молодых, поэтому они вкладывают всю свою душу в это мероприятие и стараются сделать всё по-максимуму.

У тех молодых, кто проникся свадебными традициями этой незабываемой страны, есть возможность испытать на себе все прелести и нюансы торжества. Можно справить настоящую свадьбу в Турции. Для тех же, кто предпочитает зарегистрировать брак у себя на Родине, а в Турции желает просто освежить свои эмоции и чувства, можно справить символическую свадьбу. В любом случае, это событие навсегда останется в вашей памяти, как самое прекрасное и незабываемое.