Психология. Учимся правильно здороваться: значение приветственных слов в культуре разных народов Приветствие знакомых людей

Самое важное, что в первую очередь необходимо знать в русском языке — это как поздороваться по-русски, ведь любое приветствие сразу же делает вас вежливыми и дает людям хорошее первое впечатление о вас. В русском языке есть множество приветственных слов, которые используются по-разному в зависимости от времени суток и людей, с которыми вы разговариваете.

В этой статье мы научим вас правильно здороваться и начнем с изучения нескольких русских фраз, которые необходимы в большинстве ситуаций, когда вам нужно поприветствовать человека или нескольких людей.

Здравствуй! (Zdravstvuj, Zdrah-stvooy; Hello).

Чаще всего это приветствие используется, чтобы поприветствовать одного человека, c которым Вы находитесь на неофициальных условиях.

Здравствуйте! (Zdravstvujtye, Zdrah-stvooy-tee; Hello).

Используется чтобы поздороваться с человеком, с которым Вы находитесь на официальных условиях. Также вы можете употребить это приветствие при обращении к двум или более людям, даже если они дети, члены вашей семьи или близкие друзья.

Обратите внимание, что при произношении «Здравствуй» и «Здравствуйте» первая буква «в» («v») отсутствует. Иначе русскому было бы трудно это произнести!

Привет! (Privyet, Pree-vyet; Hello, Hi)

Это неформальный способ приветствия и прежде чем его использовать вы должны быть хорошо знакомы с человеком.

Приветствие людей в разное время суток

Доброе утро! (Dobroye utro, Dohb-ruh-ee oo-truh) Good morning!

Это приветствие используется утром до полудня.

Добрый день! (Dobryj dyen’, Dohb-rihy dyen’) Good afternoon!

Вы можете использовать это приветствие большую часть дня, за исключением раннего утра или позднего вечера.

Добрый вечер! (Dobryj vyechyer, Dohb–rihy vye-cheer) Good evening!

Это приветствие вы однозначно можете использовать вечером.

Вы также можете использовать все эти выражения, не задумываясь о том, следует ли обращаться к человеку, которого вы приветствуете на «Ты» («Ty») или «Вы» («Vy»). Независимо от того, кого вы приветствуете, вы можете безопасно использовать любую из этих фраз.

Обращение «Как дела?»

На вопрос «как дела?» у русских принято отвечать более распространенно:

Как дела? (Kak dyela? Kahk dee-lah?) How are you?

Эту фразу вы можете использовать на каких-либо вечеринках, мероприятиях, когда встречаете друга или нескольких друзей, а также если разговариваете по телефону.

Как вы поживаете? (Kak vy pozhivayetye? Kahk vih puh-zhih-vah-ee-tee?) How are you?

Это формальный способ обращения. Вы можете употребить эту фразу, когда разговариваете со своим боссом, вашим профессором, с тем кто старше вас, или с кем вы только что познакомились.

Как попрощаться с человеком?

Досвидания! (Do svidaniya! Duh svee-dah-nee-ye! Goodbye!)

Это отличный способ попрощаться в любой ситуации, что буквально означает попрощаться «до следующего свидания».

Пока! (Poka! Pah-kah! Bye or See you later).

Вы можете сказать «пока» только тому, с кем вы очень хорошо знакомы.

Фраза, которую вы можете использовать вечером или перед сном:

Спокойной ночи! (Spokojnoj nochi! Spah-kohy-nuhy noh-chee; Good night!).

Эта фраза работает как в формальных, так и в неформальных ситуациях.

Теперь, с помощью нашей заметки, вы знаете как поздороваться или попрощаться с русским человеком или несколькими людьми в различных ситуациях. Будем рады, если эта статья поможет вам в дальнейшем изучении русского языка!

Правила приветствия в разных странах и и определенных ситуациях могут отличаться. Однако, основы международного этикета схожи между собой. Вопрос нашей статьи - "Как здороваться?"

Светский этикет

Первыми принято здороваться - мужчине с женщиной, младшему по возрасту со старшим, подчиненному с руководителем.

Однако, если мужчина значительно старше женщины, то первой здоровается женщина.

При встрече девушка первая подает руку для приветствия (если она этого желает).

Если вы пришли в гости, то входя в комнату обязаны первым поприветствовать присутствующих там людей. Причем сначала вы приветствуете хозяйку дома и женщин, а затем хозяина и остальных мужчин.

Если вы уходите, то также должны первым попрощаться с гостями.

Деловой этикет

Приветствие в деловом этике зависит от занимаемой должности.

Если особой разницы в должностях между работниками нет, то первым здоровается тот человек, кто первым видит другого.

В системе подчиненный - руководитель первым обязан поприветствовать работник, причем инициатива рукопожатия должна исходить от начальника.

Однако, в ситуации, когда вышестоящий по должности входит в офис, он первым должен поприветствовать коллектив.

Как нужно здороваться

Чтобы приветствие оставило приятное впечатление о встрече, здороваться с другим человеком необходимо тепло и дружелюбно. Выбирайте правильную интонацию: если будут звучать грубые нотки в вашем приветствии, вы можете попросту обидеть человека;
Не забывайте улыбаться при встрече;
В зависимости от ситуации словесное приветствие можно сочетать с тактильным: рукопожатие, поцелуй руки или объятие. Так же можно применить жесты: кивок головой, поклон и т. д.

В наших статьях и вы найдете варианты приветствий и реплик для обращения к человеку.

Тем, кто любит путешествовать по миру, необходимо знать основы приветствий в разных странах.

Китай

В настоящее время жители Китая обмениваются привычными нам рукопожатиями, а иногда даже могут приобнять. Поцелуи же при встрече не приняты. Поклоны вежливости ("Коутоу") используются китайцами преклонного возраста.

Таиланд

Жители Таиланда используют приветствие, называемое "Вай": поклон головы со сложенными на груди руками.

Младшие жители страны первыми приветствуют старших по возрасту, при этом приседая в глубоком поклоне.

Ровесники пользуются приветствием "Вай" или просто жмут друг другу руки при встрече.

Индия

Индийцы приветствуют друг друга жестом "Намасте": соединение двух ладоней перед собой в легком поклоне.

Обнимания и поцелуи в Индии не приняты. Приветствуя родителей, индийцы отвешивают низкий поклон в ноги.

Однако, с каждым годом все чаще можно встретить европейское рукопожатие, в то время, как "Намасте" пользуется популярностью среди тех, кто чтит старые традиции.

Франция

В стране любви приняты поцелуи даже среди незнакомых людей. Ритуал поцелуя представляет собой касание щеками, при этом можно послать от одного до пяти воздушных поцелуев.

Во Франции можно встретить людей, которые могут поздороваться или попрощаться с человеком, стоя в обычной очереди.

Италия

Рукопожатие в Италии считается признаком уважения. Если вы находитесь в сомнении жать ли руку человеку, так как вы мало знакомы или уже виделись, то стоит все-таки прибегнуть к рукопожатию, чтобы не обидеть итальянца.

Также в Италии приняты поцелуи: обычно это два дружественных "чмока" в левую и правую щеки соответственно. Эта норма распространена и среди мужского населения.

Испания

Здороваются испанцы в силу своего национального темперамента очень шумно и эмоционально. Обычно, как и в Италии, при встрече следуют поцелуи в обе щеки.

Однако, согласно деловому этикету, партнеры сдержанно обмениваются рукопожатиями.

Германия

Зачастую приветствие у немцев - признак обычного уважения. Они могут поздороваться, при этом не вступая в диалог. Немцы всегда приветствуют вахтеров, лифтеров, кассиров, а также незнакомых им людей.

Здороваясь с жителем Германии, не забывайте о главной составляющей приветствия - искренней и доброжелательной улыбке.

США

Обычно рукопожатием американцы пользуются лишь при первой встрече либо при встрече после долгого расставания. Причем за руку здороваются как мужчины, так и женщины.

Часто жители Америки приветствуют незнакомых им людей, если их дороги пересеклись.

Равные по возрасту жители Америки могут поприветствовать друг друга одобрительным хлопком по спине.

Путешественникам будет полезно знать, как звучит дружественное "Привет" на разных языках мира.

Этикет требует приветствовать других людей, следуя определенным правилам. Своим приветствием нужно демонстрировать людям доброе к ним расположение, а также свое хорошее воспитание и культурность. Рассмотрим подробнее, как правильно нужно здороваться.

С кем нужно здороваться?

Воспитанный человек должен здороваться не только со знакомыми ему людьми, но и с чужими, в особенности с теми, с кем он периодически встречается. Это соседи, продавцы в магазине, кассиры в банке, официанты в кафе, водители в такси и т. д.

С каких слов начинать приветствие?

В зависимости от того, насколько хорошо вы знакомы с человеком и какой статус он занимает, приветствие может быть как максимально лаконичным и простым, так и подчеркнуто уважительным, официальным.

С малознакомыми людьми достаточно обменяться классическими приветственными фразами типа:

Добрый день / вечер / утро!
Здравствуйте!

С руководством, людьми солидного возраста здороваются, добавляя обращение по имени и отчеству. Например:

Здравствуйте, Александр Александрович!
Добрый день, Наталья Филипповна!

С хорошо знакомыми вам людьми, с которыми у вас нет возрастных и социальных различий, можно здороваться с помощью более простых форм приветствия, включая разговорные, сленговые формы. Так, приветствовать друзей, например, можно следующими словами:

Привет!
Здорово и пр.

На «ты» обращаться разрешено только к друзьям и родственникам. Во всех остальных случаях более правильным будет обращение на «вы», если только не существует другой договоренности в коллективе. Нередко используется упрощенное обращение к человеку по имени (без отчества), однако на «вы». Однако прежде чем использовать подобную форму, лучше подробнее изучить правила, действующие в конкретной социальной среде. Если вы хотите перейти к обращению с человеком на «ты», то следует сначала спросить его согласия.

Кто здоровается первым?

Первыми всегда здороваются:

Те, кто только вошли в помещение, с теми, кто уже в нем находится;
Младшие со старшими;
Мужчины с женщинами;
Подчиненные с начальством;
Ученики с преподавателями.

При равных же условиях первым здоровается тот, кто раньше успел это сделать, или тот, кто оказался более вежливым и приветливым.

Как приветствовать мужчину и женщину?

Этикет вводит четкие правила того, как должны приветствовать друг друга представители одного пола, а также представители разных полов.

Мужчина с мужчиной. Обычно здороваются при помощи рукопожатия, причем руку должен подать тот, кто младше или ниже по социальному статусу (подчиненный - начальнику). Можно также ограничиться небольшим поклоном. Ученики с преподавателями здороваются без рукопожатий. Если мужчина здоровается с человеком, стоящим на социальной лестнице многими ступенями выше него (например, младший менеджер с генеральным директором компании), или с мужчиной, намного его старшим, то уместно будет приподнять шляпу или чуть коснуться ее (к другим головным уборам это не относится), встать со своего места. Сесть можно только после того, как человек предложит это, или после того, как он сам сел.
Женщина с женщиной. В случае, если встреча носит деловой характер, дамы могут обменяться легкими рукопожатиями. Если встречаются подруги, родственницы, то можно обменяться поцелуями в щеку и объятиями. Если встречаются две пары, то всегда приветствуют друг друга дамы, после женщины приветствуют мужчин, и затем только здороваются мужчины.
Мужчина с женщиной. В большинстве случаев мужчина здоровается первым. Если дело происходит на улице, то мужчина должен чуть приостановиться, приподнять шляпу или коснуться ее полей. Если женщина подала в знак приветствия руку, то мужчина может ее поцеловать. Для этого нужно пожать руку, чуть наклониться к ней и легко на пару секунд коснуться губами. Ранее подобный ритуал был обязательным для всех джентльменов, однако сегодня можно обойтись и без него, ограничившись, например, легким поклоном.
Женщина с мужчиной. Дама должна поприветствовать мужчину первой, если он выше ее по социальному положению или значительно старше. В этих случаях вполне уместным будет даже встать со своего места. Также женщина первой подает мужчине руку для приветственного рукопожатия - вне зависимости от того, есть ли социальные или возрастные различия между ними.

Как здороваются жители других стран?

Рукопожатия и вежливые поклоны с приветственными словами используются практически во всем мире. Однако, согласно древним обычаям, в некоторых странах все же имеются и свои традиции приветствия.

Американцы могут дружески похлопать вас по спине или плечу.
Французы активно практикуют быстрое касание щеками, губы при этом издают звук поцелуя.
Эскимосы чуть дотрагиваются кулаком до плеча знакомого, его головы.
Полинезийцы трутся носами.
Тайцы делают приветственный поклон, касаясь лица сложенными (как при молитве) ладонями.

Приветствие является важнейшим элементом разговора, от которого во многом зависит как пройдет разговор и завяжется ли он вообще. К произнесению одной или нескольких приветственных фраз необходимо относится со всей ответственностью. Ведь первое впечатление, произведенное вами на собеседника, обычно задает тон всему общению. В разных странах и культурах приветствовать друг друга принято по — разному. К примеру, тибетцы приветствуя друг друга показывают язык, жители Новой Зеландии трутся носами, японцы и индусы при встрече кланяются, французы – символически целуются, прикасаясь друг к другу щеками. А у нас принято при встрече пожимать руки, произнося при этом приветственные слова.

Какие же слова уместны при приветствии? Психологами разработаны специальные техники, применяя которые можно оставить о себе хорошее впечатление у собеседника. Итак, 5 способов приветствия друг друга.

Интересно: 10 способов понравиться девушке

Навигатор по способам

Способ 1. Делаем комплимент

Каждому человеку приятно услышать о себе лестные слова, правда, говорить их надо действительно искренне. Увидев знакомого, найдите в нем что – либо действительно заслуживающее похвалы и произнесите своеобразное приветствие в форме комплимента. Главное, чтобы в ваших словах не чувствовалась грубая лесть. Сделайте это тонко и деликатно. К примеру, увидев подругу, можно воскликнуть: «Привет! Хорошо выглядишь! Как тебе идет это платье (туфли, пальто, шляпка…)!». Встретив парня, можно похвалить его спортивный внешний вид, к примеру, такой фразой: «Привет! Ты выглядишь все круче!».

Способ 2. Оглашаем новость

Если вы приветствуете давно и хорошо знакомых людей или своих друзей, которые посвящены в подробности вашей жизни, можно вместе с приветствием сразу огласить им какую – либо новость. Конечно же, для приветствия малознакомых людей или для официального приветствия такая форма не подойдет. А вот друзей можно порадовать. Воскликните, к примеру: «Привет всем! У меня радость! Моя Жучка вчера принесла пятерых щенков! Три мальчика и две девочки!».

Интересно: 5 способов наказать мужа

Способ 3. Подчеркиваем индивидуальность

Каждый человек уникален. И у каждого индивидуума имеются позитивные, присущие только ему качества и достоинства, которыми он по праву гордится. Очень важно при встрече заметить и подчеркнуть именно индивидуальные особенности конкретного человека. На пример: «Привет! У тебя, как всегда, роскошная прическа!», «Привет! Ты как всегда подтянут!», «Здравствуйте! Всегда восхищаюсь вашей элегантностью!».

Способ 4. Выражаем радость

Иногда, когда встречаешь действительно приятного тебе человека, даже не приходится заранее продумывать приветствие. Достаточно просто искренне выразить свою радость от встречи с близким другом. При этом, неплохо, когда искренние слова дополняются искрящейся улыбкой и теплыми объятиями. К примеру: «Привет! Как же я рад тебя видеть!», «Привет! Сколько же мы не виделись!».

Интересно: 5 способов поцеловать девушку

Способ 5. Деловое приветствие

В деловом общении приветствие является одним из важнейших атрибутов, от которого может зависеть судьба переговоров, да и карьеры в целом.

К деловому приветствию применяются установленные деловым этикетом правила и рамки.

Прежде всего, приветствуя делового партнера, вам необходимо зарекомендовать себя как делового, уверенного в себе человека с хорошими манерами. Для этого, во всех странах в деловом общении существуют общепринятые принципы: тактичность, вежливость, достоинство, естественность.

Излишние проявления радости, комплименты и сообщение новостей для делового приветствия неуместны. Следует ограничиться традиционным: здравствуйте, доброе утро, добрый день, или добрый вечер.

А теперь напиши комментарий!

23 способа сказать «Привет» от онлайн школы иностранных языков SHKO-LA.ru

В статье собраны варианты
приветствий на английском языке.
А наше бюро переводов работает
с большим количеством языков , обращатесь 🙂

23 способа сказать «Привет»

Возможно, вы знаете два или три способа поприветствовать человека, но на самом деле таких выражений пара десятков. Зачем нам надо столько альтернатив «Привету»? Одна из причин в том, что англоговорящие стараются избегать повторений. Если один говорит «Hello», то другой скорее всего захочет сказать что-то другое, например:

«Hi» (Привет). Это самое обычное приветствие из серии «на каждый день» и скорее всего самое популярное.
«Good morning» (Доброе утро). Скажите так, когда вы впервые встречаете человека утром. Это приветствие звучит хорошо, хоть и немного официально. Можно использовать в ресторанах, отелях, магазинах или на работе среди коллег.
«Morning!» (Утро!). Это укороченное приветствие уже куда более неформально и подойдет для друзей и неофициальной обстановки.
«Good afternoon / Good evening» (добрый день / добрый вечер). Это уже более формальный способ приветствия. Используйте его в обращении к клиенту, которого вы не так хорошо знаете, или на сцене в начале вашей речи.
«Hey» (Эй). Вы можете использовать это приветствие с людьми, которых хорошо знаете. Это не будет расценено как грубость при обращении к незнакомому человеку, но может вызвать легкое недоумение. Скорее всего, он подумает «Хм, я знаю этого человека?»
«Hey there» (Привет там). Это обычно дружеское неформальное приветствие. Может быть использовано среди хороших друзей или парнем и девушкой в разговоре, письме, смс, голосовых сообщениях и письмах по имейлу.
«What’s going on?» (Что происходит?). Это неформальное приветствие может быть использовано среди друзей или знакомых в какой-либо неформальной обстановке, типа вечеринки.
«Hey! What’s up?» (Эй, как дела?). Это такое же неформальное прикольное приветствие. Используется среди друзей, коллег, родственников и т.д. Хоть оно и выглядит как вопрос, отвечать на него не нужно.
«Sup?» (Как оно?). Это сленговое производное от “What’s up?”. Используйте его, если вы подросток или хотите им притвориться 🙂
«How are you doing today?» (Как дела?). Это официальное приветствие может быть использовано специалистом и его клиентом, работниками компании и их начальством, например.