Обозначения на изделии для стирки. Маркировка на одежде. Как ее расшифровать

Всем хочется, чтобы их любимые вещи сохраняли отличный вид как можно дольше. Одно из важных условий такой сохранности - правильный уход за изделием. Значки на одежде для стирки и сушки знакомы каждой хозяйке. Большинство не требуют перевода - обозначения интуитивно понятны. Но есть такие знаки на одежде и белье, которые встречаются довольно редко и об их значении приходится только догадываться.

Так что означают эти символы стирки белья? Ниже в таблице вы можете увидеть все возможные знаки, которые встречаются на этикетках и ярлыках, с описанием их значений.

Как видите, знаков, которые встречаются на одежде и белье, не так уж и много. Часть из них можно не запоминать - они предназначены для профессиональной химической чистки. Остальные знаки легко вспомнить. Придерживайтесь правил - и символы помогут вам сохранить любимые вещи в первозданном виде.

Купив новую вещь, обязательно ознакомьтесь с информацией на ярлыке. Это нужно для того, чтобы в процессе стирки, сушки или глажки , платье или брюки. У каждого значка есть своя расшифровка. Из нашей статьи вы узнаете, что скрывается под треугольниками, квадратами, кружочками и прочими обозначениями.

Под стиркой подразумевается процесс очистки одежды от различного рода загрязнений, а также обеззараживание и восстановление первоначальных свойств белья. Чтобы правильно провести мероприятие и не навредить ткани, необходимо придерживаться рекомендаций производителя. Как правило, информацию о размещают на небольших кусочках ткани, называемых ярлыками. Так как словесное описание занимает много места, принято пользоваться значками и обозначениями.

• Тазик с волной – можно стирать и замачивать.
• Тазик с волной и цифрой посередине (30, 40, 60, 95) – числом обозначается максимальная температура воды, которую можно применять для стирки данного изделия.
• Одна линия под тазиком с волной – обозначает бережную стирку. К таким изделиям не стоит применять сильную механическую обработку и сильно отжимать.
• Две линии под тазиком с волной – вещь подвергается . Используется достаточное количество воды, минимум механической обработки без отжима.
• Рука в тазике – допускается стирка только руками. Вещи не натираются и легонько отжимаются вручную. Температура воды не должна превышать 40 градусов. Таким образом чистятся гипюровые, атласные и шелковые вещи.
• Силуэт стиральной машины в кружочке – машинная стирка запрещена. Такой значок помещают на блузках со стразами, бусинками и .
• Зачеркнутый тазик – стирка в домашних условиях запрещена. В основном такой символ изображен на этикетках верхней одежды. В таком случае, необходимо сдавать в химчистку.
• Тазик с волной и одной точкой посредине – очень бережная стирка. Температура воды не более 30 градусов.
• Тазик с волной и двумя точками посредине – подразумевается использование нейтральных моющих средств и вода не более 40 градусов.
• Тазик с волной и тремя точками посередине – говорит о том, что для покраски цветной вещи использовались стойкие красители и ее можно стирать в воде 60 градусов.

Отбеливание

В случае, обязательно ознакомьтесь с условными знаками, касающимися этого процесса.

• Пустой треугольник – ткань устойчива к отбеливанию.
• Зачеркнутый треугольник – отбеливать запрещается.
• В треугольнике написано «Cl» — можно использовать для отбеливания хлорсодержащие средства. «Cl» — это обозначение химического элемента с таблицы Менделеева под названием хлор.
• Треугольник с двумя полосками с внутренней левой стороны – разрешается использовать отбеливатели, в составе которых нет хлора.

Отжим

Чтобы ткань во время отжима не деформировалась, необходимо придерживаться указаний производителя на этикетке по поводу данной процедуры.

• Кружочек в квадрате – отжим разрешен. Можно отжимать вещи в стиральной машинке на полную мощность или сушить в специальной центрифуге.
• Круг в квадрате перечеркнутый – нельзя отжимать в стиральной машине. Если будете отжимать вручную, делайте это очень аккуратно.
• Круг в квадрате с одной линией внизу – допустим щадящий режим.
• Круг в квадрате с двумя параллельными линиями под низом – деликатный отжим со щадящими оборотами.
• Зачеркнута перекрученная одежда – отжимать и выкручивать нельзя.

Сушка

Белье можно сушить в барабане стиральной машины или в подвешенном состоянии. Первым вариантом пользуется большинство хозяек, потому что это быстро, но есть вещи, для которых механическая сушка будет губительна. Во избежание неприятных ситуаций внимательно ознакомьтесь с изображениями на ярлыке.

• Чистый квадрат – можно сушить как в стиралке, так и на свежем воздухе.
• Зачеркнутый квадрат – сушить в машинке нельзя.
• Горизонтальная линия внутри квадрата – сушить одежду нужно на горизонтальной поверхности, не вешая на веревку. Это касается трикотажных и шерстяных изделий, а также деликатных и дорогих вещей, например, . Такая сушка предотвратит растягивание и предметы не потеряют форму.
• Внутри квадрата три вертикальные линии – разрешена сушка без отжима. Изделие вешается на веревку, чтобы стекла лишняя вода.
• Квадрат с двумя диагональными линиями в верхнем левом углу – одежду следует сушить без попадания прямых солнечных лучей, то есть в тени.
• Внутри квадрата в верхней части изогнутая линия – сушить в вертикальном положении.
• Одна точка внутри круга обведенного в квадрат – сушить в машинке при невысокой температуре (до 60 градусов).
• Две точки внутри круга обведенного в квадрат – можно сушить в барабане стиральной машины обычным образом (до 80 градусов).
• Три точки внутри круга обведенного в квадрат – вещь нуждается в сушке при высокой температуре.

Глажка

Не менее важной для придания изделию изящного вида является глажка. Чтобы разгладить складки и не оставить следов от утюга, детально рассмотрите рекомендации производителя.

• Изображение утюга – гладить можно.
• Перечеркнутый утюг – гладить нельзя. К таким тканям относится махра, нейлон, ворсистые вещи.
• Утюг с одной точкой внутри – разрешена глажка при нагреве подошвы утюга до 100-110 градусов. Таким способом гладятся синтетические ткани.
• Утюг с двумя точками внутри – гладить при температуре до 150 градусов. Такой режим применяется для шелка, шерсти, полиэстера, вискозы.
• Утюг с тремя точками внутри – вещь нужно гладить, нагревая прибор до 200 градусов. Подходит для льна, хлопка и влажного текстиля.
• Перечеркнуты две линии внизу утюга – не отпаривать. Не применяется данный режим для атласа и шелка.

Химчистка белья

Бывают случаи, что в домашних условиях вещь почисть не получается, тогда ее нужно отдать в руки профессионалам. Но даже работники химчистки, получая изделие, изучают рекомендации производителя, касающиеся стирки.

Различают два вида химической чистки одежды: сухая и влажная.

Значки сухой чистки

• Чистый круг – подлежит сухой химчистке.
• Зачеркнутый круг – не сдавать в химчистку.
• Буква «А» в круге – вещь можно чистить любыми растворителями.
• Буква «Р» в круге – разрешено использовать углеводород, хлорный этилен, монофлотрихлорметан.
• Подчеркнутый круг с буквой «Р» внутри – можно использовать те же средства, но в щадящем режиме.
• Буква «F» в круге – для химической чистки можно использовать углеводород и трифлотрихлорметан.
• Подчеркнутый круг с буквой «F» внутри – используются те же вещества, но в щадящем режиме.

Значки влажной чистки

• Буква «W» в круге – обычная мокрая стирка.
• Черта под кругом с буквой «W» внутри – изделие подлежит деликатной мокрой стирке.
• Две черты под кругом с буквой «W» внутри – деликатная мокрая чистка.
• Зачеркнутый круг с буквой «W» внутри – влажная чистка запрещается.

Обозначение текстом

Классические американские бренды на ярлыках своих изделий рекомендации пишут словами:

• «Machine wash» — изделие можно стирать в машинке.
• «Hand wash only» — вещь подлежит исключительно ручной стирке.
• «Wash separately» — одежда стирается отдельно от остального белья, так как может полинять.
• «Hot wash» — ткань нуждается в горячей стирке.
• «Warm wash» — температура воды для стирки не должна превышать 40 градусов.
• «Cold wash» — стирать в воде не более 30 градусов.
• «No wash/Do not wash» — вещь стирать нельзя. Поддается только химчистке.

Где искать ярлыки?

Ярлыки изготавливают из специального материала, который не будет колоться и натирать кожу во время носки. У каждого изделия они находятся в разных местах.

• Верхняя одежда – на внутренней левой стороне в области талии.
• Рубашки, футболки, свитера, блузки – на боковом шве или сзади под воротником.
• Платья – в боковом шве возле бедра на любой из сторон.
• Джинсы – в области бедра сбоку, сзади или в кармане.
• Трусы – в боковом шве.
• Бюстгальтеры – на левой части застежки на спине.

Если вы решили отсоединить ярлык от одежды, не выбрасывайте его. Находящаяся там информация может помочь сохранить вещь.

Ярлыки на одежде в основном используются для маркировки изделий. С помощью этих сивомволов можно понять как правильно обрабатывать и эксплуатировать одежду, чтобы избежать преждевременной порчи и износа.

Приобретая качественную вещь, редко кто обращает внимания на условные обозначения и ярлыки на одежде. А если кто-то и пытается прочитать ярлыки – не все способны понять, о чем там идет речь. И потом, когда при неправильной стирке линяет любимая кофта или парадный свитер становится похож на половую тряпку – расстраиваемся, что не прочитали как правильно ухаживать за подобными изделиями.

И это касается не только натуральных тканей – синтетика тоже имеет особенности ухода. И все это производители указывают на ярлыках своей одежды, чтобы нерадивый покупатель не попал впросак.

Символы по уходу за одеждой на самом деле не сложны и если иметь под рукой таблицу с расшифровкой и условным обозначением ярлыков на одежде – всегда можно понять как стирать то или иное изделие и стоит ли вообще брать в руки утюг после того как оно высохло.

Ярлыки на одежде: расшифровка знаков и символов

Правильный уход за одеждой не только способен долго сохранить хороший вид и качества одежды, но и вообще продлить срок эксплуатации того или иного вида изделия из ткани. Основные символы (знаки) по уходу за одеждой быстро запоминаются и позволяют грамотно распределить вещи для стирки, отбеливания или глажки. А качественные одежда или белье всегда имеют подобные бирки с рекомендациями по уходу за изделиями из различных видов ткани.

Стирка

Сушка и отжим

Глажка

Отбеливание и химчистка

Перед первой стиркой новой вещи многие хозяйки задаются вопросом: а можно ли вообще стирать этот предмет одежды в стиральной машине? А ведь действительно, можно стирать вещь в машине или нельзя, кто подскажет? Производитель или другие потребители наученные горьким опытом? Расскажет об этом особый знак, который производитель отобразил на одежде. Как выглядит этот знак и где его искать, все это нам предстоит выяснить.

Как найти такое обозначение?

Производя пошив какого-либо предмета одежды, швейная фабрика, неважно в какой стране она находится, накрепко пришивает к нему ярлык из особо прочной синтетической ткани. На этот ярлык черной краской на белом фоне наносятся изображения значков, определяющих порядок ухода за вещью. Расшифровка информации закодированной в значках, помогает владельцу вещи понять как ее:

• чистить;
• стирать;
• отбеливать;
• гладить;
• сушить.

Ни в коем случае не отрывайте и не отрезайте ярлыки с информацией об уходе за вещью вместе с этикетками и ценниками. Эта информация в будущем вам обязательно потребуется.

Найти такой ярлык несложно, достаточно бегло осмотреть наиболее вероятные места, куда производитель может его пришить. Обычно выбираются места, где этот ярлык будет незаметен и не помешает носить предмет одежды. К примеру, на кофтах, свитерах, футболках, рубашках ярлычок со значками можно обнаружить в районе ворота или у пояса с изнаночной стороны. На штанах и брюках кусочек ткани с ценной информацией можно обнаружить у шлицевой части с изнаночной стороны и т.д.

Обнаружив ярлык, внимательно изучите значки, которые на нем изображены. Сразу разобраться, что они означают довольно сложно, придется поискать специальную таблицу, которая поможет расшифровать значение каждого знака. Но нас, в данный момент, интересует значок стирка машинная запрещена, о нем и поговорим.

Как он выглядит?

Значок запрещающий стирать вещь в стиральной машине автомат или полуавтомат изображается производителем на ярлыках в тех случаях, когда предмет одежды можно стирать только вручную, либо если его можно лишь подвергать сухой чистке. В первом случае наш значок дополняет знакомый всем знак, представляющий собой рисунок тазика с водой и опущенной в него рукой – «ручная стирка», а во втором случае перечеркнутый крест-накрест таз с водой – «стирать запрещено».

Если вещь все же можно стирать вручную, значит, производитель лукавит, категорически запрещая машинную стирку, ведь в современных стиральных машинках автомат, есть специальный режим «Ручная стирка». Имея такой режим, необязательно стирать руками, машина сделает все за вас, при этом никакого вреда подобная процедура вещи не причинит.

На рисунке выше вы видите крупное изображение знака, запрещающего стирать предмет одежды в стиральной машине. Изображение это, надо отметить, весьма пространное, прямоугольник в кружке. Не зная о том, как подобный значок расшифровывается очень сложно догадаться, что речь идет о запрете стирки в стиральной машине.

Как обойтись без автоматической стирки?

Как мы уже отмечали выше, если производитель разрешает ручную стирку, это еще не означает, что вещь нельзя постирать в автоматическом режиме, достаточно лишь воспользоваться программой «Ручная стирка». Однако, чаще, указанный выше значок можно увидеть на вещах, которые вообще нельзя мочить водой.

Строго говоря, вещи, которые производитель рекомендует только чистить, можно обрабатывать с помощью влажной тряпки или смоченной щетки, но ни в коем случае не замачивать и не класть в стиральную машину.

Что в таком случае делать? Как произвести сухую чистку вещи, чтобы удалить с нее все пятна и в целом освежить?

1. Можно купить специальный набор для сухой чистки одежды. Набор подбирается в зависимости от типа ткани и с учетом других особенностей вещи. В наборе вы найдете: бутылку, в которой находится моющий состав в виде спрея, особую тряпочку, листы специальной бумаги и особый мешок. Инструкцию по проведению сухой чистки с помощью такого набора, вы найдете на коробке, в которую набор упакован.
2. Если вещь загрязнена сильно, нет особого смысла чистить ее в домашних условиях: во-первых, без профессиональных средств очистить ее не удастся, а во-вторых, вы можете предмет одежды окончательно испортить. Воспользуйтесь услугами химчистки.
3. Обработайте пятна с помощью пятновыводителя, который нужно проверить заранее на малозаметной части предмета одежды. Обложите вещь пищевой бумагой, а затем упакуйте ее в полиэтиленовый пакет, который повесьте примерно в 1 метре от батареи отопления. Через сутки достаньте вещь и оцените результат, возможно, придется дополнительно воспользоваться щеткой или тряпочкой, но большая часть загрязнения будет удалена.

Подводя итог, отметим, вы узнали, как выглядит значок на одежде, который коротко расшифровывается как «Нельзя стирать в машине». Но для того, чтобы не испортить одежду нужно знать расшифровку и других знаков, которые оставлены производителем на ярлыке. О них вы можете почитать в статье . Не останавливайтесь на достигнутом, продолжайте изучать значки и шансов, что вы испортите любимую одежду, вследствие неправильного ухода, будет гораздо меньше. Удачи!

Ни для кого не секрет, что качественная одежда сегодня стоит не дешево. Именно поэтому хочется, чтобы она оставалась красивой как можно дольше, и здесь очень помогут знаки на этикетках одежды, значение которых необходимо уметь грамотно читать. Мы с удовольствием расскажем, что означают символы на ярлыках одежды и научим вас правильно ухаживать за любимыми вещами.

Знаки на этикетке по уходу за одеждой: расшифровка и рекомендации производителя

Знаки на этикетке одежды – это не простые треугольники, кружочки и квадратики. Условные обозначения, которые можно встретить на выворотной стороне любого фабричного текстильного изделия, чаще всего касаются определенных нюансов ухода за тканью.

Что должно быть на этикетке:

• условия стирки (машинная или ручная, при какой температуре);
• отжим и сушка изделия;
• глажка ;
• отбеливание ;
• рекомендации по химчистке .

Помимо этого, производитель указывает состав ткани, из которой изготовлена вещь. подписывают, как правило, английским словом Cotton . Также если вы встретите Baumwolle, Coton или Cotone - это также будут хлопковые ткани. Для используют иностанные слова Lino, Linen-Flax, Flachs, Linen, Lin. на этикете спрятана под названиями Lana, Wool, Woole , Lane, Laine, Wolle.

Знаки на этикетке по уходу за одеждой помогут вам выбрать правильный режим стирки и утюжки вашей любимой одежды. Вооруженные конкретными знаниями, вы сможете продлить жизнь для своих любимых вещей и сэкономите семейный бюджет.

Еще на этапе выбора одежды мы рекомендуем обязательно смотреть на этикетку или ярлычок, расположенный с изнаночной стороны возле шеи или на правом боку изделия. Помимо указанного размера, состава и рекомендаций по уходу, на этикетке может присутствовать знак ЕАС – евразийского соответствия . Эта маркировка свидетельствует, что продукция прошла все процедуры оценки качества и соответствует техническим регламентам Таможенного союза.

Какая информация находится на этикетке одежды?

Если вы никогда ранее не обращали внимание на этикетки на одежде, расшифровка покажется вам чем-то похожей на чтение китайских иероглифов. Однако это только на первый взгляд. Мы уже немного приоткрыли тайну, какая информация скрывается на этикетках. Осталось объединить условные обозначения с их детальной расшифровкой.

Значок сушки и отжима:

За эти опции на ярлыке вашей одежды отвечает квадрат.

1. Если квадрат перечеркнут – сушка противопоказана.
2. В квадратике появляется кружочек – сушка и отжим в машине .
3. Круг в квадрате перечеркнут – машинная сушка и отжим запрещены.
4. Внутри круга также иногда встречаются точки, отвечающие за температуру.

• Одна точка – сушим при низких температурах.
• Две точки – на средних.
• Три точки – можно сушить при высоких температурах.

1. Горизонтальная линия внутри квадрата – изделие необходимо сушить горизонтально. Какие существуют дополнительные условия сушки вещей – смотрите на фото выше.

Глажка:

Здесь все просто – за данную опцию отвечает утюг.

1. Зачеркнутый утюг предупреждает, что гладить нельзя.
2. Если вы видите утюжок, взятый в круг – это значит, что гладить изделие можно при температуре до 140 градусов . Данное условие применимо к таким тканям, как шерсть.
3. Внутри утюга также могут находится точки.

• Одна точка – гладим при температуре до 110 градусов.
• Две точки – до 150.
• Три точки – до 200 градусов.

1. Значок перечеркнутого круга означает, что химическая чистка запрещена.
2. Если внутри кружка появляется буква А – химчистка возможна с применением любого средства.
3. Буква Р предупреждает, что химчистка разрешается лишь при условии применения определенных средств.

Отбеливание:

Треугольник на этикетке ткани отвечает за отбеливание. Значок перечеркнутого треугольника обозначает запрет на отбеливание.

Обозначения на этикетках одежды для стирки

Обозначения на этикетках одежды для стирки изображаются в виде тазика с водой . Внутри тазика размещают цифры с обозначением температуры воды либо же изображают точки.

Рекомендуем почитать

Поздравление с днем учителя

Стихи с днем матери беременной Поздравление маме с рождением дочки

Поздравления с юбилеем

Осветление волос народными средствами в домашних условиях

Поздравления с днем рождения Галине

Как поднять самооценку вашего ребенка: мнение психолога

Поздравления женщинам по именам

Скины для девочек по никам скачать

Поздравления женщинам по именам

Что делать, когда дети вырастают

Поздравления женщинам по именам

Узнаем, когда отмечают день повара